{"schemaVersion":2,"id":"tlg0007.tlg048.local001","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/","urn":"urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048.local001","title":"Καῖσαρ","titleGreek":"Καῖσαρ","alternateTitles":[],"author":"Plutarch","authorityName":"PLUTARCHUS Biogr. et Phil.","authorUrl":"https://thegreeklibrary.org/authors/tlg0007-plutarchus/","authorityUrl":"https://thegreeklibrary.org/authors/tlg0007-plutarchus/","editors":["Bernadotte Perrin"],"publication":{"digitalPublisher":"Trustees of Tufts University","sourceTitle":"Plutarch's Lives","edition":null,"publisher":"Harvard University Press","place":"Cambridge, MA","date":"1919","volume":"7","series":"Loeb Classical Library","citation":null,"citationShort":null},"rights":{"text":"Available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"provenance":{"authority":"Perseus Project","sponsors":["Perseus Project, Tufts University"],"funders":["The National Endowment for the Humanities"],"principal":"Gregory Crane","responsibilities":[{"role":"Prepared under the supervision of","names":["Bridget Almas","Lisa Cerrato","Rashmi Singhal"]}]},"corpus":{"version":"2.2.0","date":"2026-08-29"},"revisionDate":"2026-08-15","sourceUrl":"https://archive.org/details/plutarchslives07plut/page/442/mode/2up","sourceLinkType":null,"sourceRights":null,"citation":"Plutarch. Καῖσαρ. ed. Bernadotte Perrin. Plutarch's Lives, Cambridge, MA, Harvard University Press, 1919. urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048.local001","excerpt":"τὴν Κίννα τοῦ μοναρχήσαντος θυγατέρα Κορνηλίαν, ὡς ἐπεκράτησε Σύλλας, οὔτε ἐλπίσιν οὔτε φόβῳ δυνηθεὶς ἀποσπάσαι Καίσαρος, ἐδήμευσε Τὴν φερνὴν αὐτῆς. αἰτία δὲ Καίσαρι τῆς πρὸς Σύλλαν ἀπεχθείας ἡ πρὸς Μάριον οἰκειότης ἦν. Ἰουλίᾳ γὰρ, πατρὸς ἀδελφῇ Καίσαρος, ὁ πρεσβύτερος συνῴκει Μάριος, ἐξ ἧς ἐγεγόνει Μάριος ὁ νεώτερος, ἀνεψιὸς ὢν Καίσαρος. ὡς δὲ ὑπὸ πλήθους φόνων ἐν ἀρχῇ καὶ διʼ ἀσχολίας ὑπὸ Σύλλα παρορώμενος οὐκ ἠγάπησεν, ἀλλὰ μετιὼν ἱερωσύνην εἰς τὸν δῆμον προῆλθεν οὔπω πάνυ μειράκιον ὤν, ταύτης μέν ἐκπεσεῖν αὐτὸν ὑπεναντιωθεὶς Σύλλας παρεσκεύασε, περὶ δὲ ἀναιρέσεως βουλευόμενος, ἐνίων λεγόντων ὡς οὐκ ἔχοι λόγον ἀποκτιννύναι παῖδα τηλικοῦτον, οὐκ ἔφη νοῦν ἔχειν αὐτούς, εἰ μὴ πολλοὺς ἐν τῷ παιδὶ τούτῳ Μαρίους ἐνορῶσι. ταύτης τῆς φωνῆς ἀνενεχθείσης πρὸς Καίσαρα συχνὸν μέν τινα χρόνον πλανώμενος ἐν Σαβίνοις ἔκλεπτεν ἑαυτόν ἔπειτα διʼ ἀρρωστίαν εἰς οἰκίαν ἑτέραν μετακομιζόμενος κατὰ νύκτα…","divisions":[{"label":"Chapter 1","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-1"},{"label":"Chapter 2","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-2"},{"label":"Chapter 3","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-3"},{"label":"Chapter 4","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-4"},{"label":"Chapter 5","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-5"},{"label":"Chapter 6","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-6"},{"label":"Chapter 7","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-7"},{"label":"Chapter 8","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-8"},{"label":"Chapter 9","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-9"},{"label":"Chapter 10","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-10"},{"label":"Chapter 11","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-11"},{"label":"Chapter 12","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-12"},{"label":"Chapter 13","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-13"},{"label":"Chapter 14","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-14"},{"label":"Chapter 15","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-15"},{"label":"Chapter 16","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-16"},{"label":"Chapter 17","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-17"},{"label":"Chapter 18","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-18"},{"label":"Chapter 19","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-19"},{"label":"Chapter 20","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-20"},{"label":"Chapter 21","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-21"},{"label":"Chapter 22","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-22"},{"label":"Chapter 23","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-23"},{"label":"Chapter 24","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-24"},{"label":"Chapter 25","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-25"},{"label":"Chapter 26","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-26"},{"label":"Chapter 27","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-27"},{"label":"Chapter 28","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-28"},{"label":"Chapter 29","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-29"},{"label":"Chapter 30","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-30"},{"label":"Chapter 31","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-31"},{"label":"Chapter 32","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-32"},{"label":"Chapter 33","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-33"},{"label":"Chapter 34","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-34"},{"label":"Chapter 35","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-35"},{"label":"Chapter 36","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-36"},{"label":"Chapter 37","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-37"},{"label":"Chapter 38","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-38"},{"label":"Chapter 39","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-39"},{"label":"Chapter 40","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-40"},{"label":"Chapter 41","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-41"},{"label":"Chapter 42","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-42"},{"label":"Chapter 43","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-43"},{"label":"Chapter 44","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-44"},{"label":"Chapter 45","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-45"},{"label":"Chapter 46","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-46"},{"label":"Chapter 47","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-47"},{"label":"Chapter 48","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-48"},{"label":"Chapter 49","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-49"},{"label":"Chapter 50","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-50"},{"label":"Chapter 51","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-51"},{"label":"Chapter 52","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-52"},{"label":"Chapter 53","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-53"},{"label":"Chapter 54","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-54"},{"label":"Chapter 55","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-55"},{"label":"Chapter 56","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-56"},{"label":"Chapter 57","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-57"},{"label":"Chapter 58","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-58"},{"label":"Chapter 59","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-59"},{"label":"Chapter 60","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-60"},{"label":"Chapter 61","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-61"},{"label":"Chapter 62","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-62"},{"label":"Chapter 63","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-63"},{"label":"Chapter 64","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-64"},{"label":"Chapter 65","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-65"},{"label":"Chapter 66","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-66"},{"label":"Chapter 67","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-67"},{"label":"Chapter 68","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-68"},{"label":"Chapter 69","url":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/#tlg0007-tlg048-local001-69"}],"formats":{"html":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007.tlg048.local001/","json":"https://thegreeklibrary.org/api/works/tlg0007.tlg048.local001.json","compressedReadingDocument":"https://thegreeklibrary.org/works/tlg0007/tlg048/local001.json.gz"}}