Argumentum in margine et glossae interlineariae ad Persas

νουσι VH.

τέθριππα VB. —ἑξ-

άιππα VB (ἕξιππα B). —

ἅρματα, τάγματα V. τάγ-

ματα. ἀπὸ κοινοῦ τὸ ἐξ-

ορμῶσι H. λέγω τάγματα

GL. —ἔχοντες δηλονότι

V.

καταπληκτικὴν θέαν

VH. —ὥστε ἰδεῖν V. ὥστε

H. λέγω ὥστε L. ὥστε θεα-

θῆναι G.

στεῦνται]

δίκην κίονος, super quod

ὑπισχνοῦνται V. διαβεβαι-

οῦνται (fere evanidis litt.

script.), ὑπεσχέθησαν H.

ὁρμῶνται, βεβαιοῦνται, ὑπ-

ισχνοῦνται L. ὁρμῶσι, super

qu. βεβαιοῦσιν, ὑπισχνοῦν-

ται G. ὁρμῶσι B. —ποτα-

μὸς Ἀσίας ἢ Λυδίας VH

(sed pro Ἀσίας lacuna

quinque litterarum H).

ὄρος Λυδίας BGL. —ἔν-

οικοι οἱ πλησίον ὄντες V.

οἱ ἐγκάτοικοι H.

ἀμ-

φιβαλεῖν] ὥστε VH et su-

per ἀμφί: περι V.

Μάρδων] οἷος VH. ὁ add.

H. —Θάρυβις] καὶ ὁ H. —

ἀνένδοτοι (ἀνένδατοι V),

ἀκίνητοι ὑπὸ λόγχης, ὥσπερ

ἄκμων ὑπὸ σφυρῶν VH.

—ἤγουν ἀκίνητοι gl. G et

in marg. GL. ἤγουν (ἢ ὡς

G) ἀκίνητοι κτλ. ut in M.

κονταράτοι V. —

Μυσοὶ] οἱ V.

πλῆ-

θος V.

πεζῇ συρό-

μενον διὰ πλοίων VH,

sed πεζῇ om. H. —ναῶν]

η super α VL. —ἐποχου-

μένους VH (τε ἐποχ. H,

qui haec cum verbis συρ.

διὰ πλ. coniungit).

ἤτοι ἐμπείρους τοξικῆς

VGL (ἤγουν G, τῆς τοξ.

V). —φρονήματι VHBGL.

—ἐπιτηδείους V.

οὐ

γὰρ σπάθας (σπάθαις cod.),

ἀλλὰ μαχαιρίδας (μαχαι-

ρίειας cod.) τινὰς ἐπεφέ-

ροντο V. —οἱ Χαλδαῖοι

VH. ἤγουν οἱ Χ. GL.

ἀκολουθεῖ VL, super

hoc πρῶτον lineola ex-

tinctum V.

προτρο-

παῖς VHBGL (προπομ-

παῖς VBGL, προηγήσεσι

add. GL).

τοιοῦτον

καλλώπισμα καὶ ἐξαίρετον

V. ἐξαίρετον B. —γῆς V.

—πορεύεται εἰς Ἑλλάδα

V.

πορεύεται ἀντὶ

τοῦ πεπόρευται V. ἐπο-

ρεύθη BGL.

γῆ V.

—Αἰγυπτιακή V.

ἀναθρεψαμένη αὐτοὺς δη-

λονότι V. —θρηνεῖ V. —

καυστικῷ, ἀφανιστικῷ· ἀπὸ

τοῦ μάλα ἐρᾶν τῆς ὕλης

V. —καυστικῷ, θερμῷ

GL. θερμῷ καὶ διαπύρῳ

B.

πατέρες V. γεννήτορες

GH. —ὁμόκοιτοι V. —

τὸν ἡμέραις μετρούμενον

V. τὸν διὰ τῶν ἡμερῶν

ἀριθμούμενον H. τὸν ἐξ

ἡμερῶν συλλεγόμενον ἢ

ἀριθμούμενον GL (τῶν

pro τὸν L). τὸν ἐξ ἡμερῶν

συλλεγέντα B.

παρ-

ερχόμενον V. —μηκυνό-

μενον HGL. —τρέμουσι

V. φοβοῦνται HGL (φο-

βοῦσιν H).

ἐπέρασε V. —ὁ τὰς

πόλεις πορθῶν V. πέρθων

τὰς πόλεις G. —ἤδη] ἄρτι

V.

ὁ τοῦ Ξέρξου V.

—τὸ ἀντικρὺ περώμενον

V. τὴν Εὐρώπην VBG

(ἤγουν εἰς τὴν ἑλλάδα add.

G, quod solum habet L).

χώραν G.

ὡς ἐκ λί-

νων (λίνου V, ὡς λίνω L)

τῶν κάλων (καλυγίων V,

καλῶν L) ὄντων VGL. —

〈λινοδέσμ〉ου διὰ 〈σχεδί〉-

ας V.

ἀλλάξας, διελ-

θὼν V. περάσας H. διελθών,

διαβὰς G. —ἐξελθὼν L.

τῆς θυγατρὸς τοῦ Ἀθά-

μαντος ἤγουν τὸν Ἑλλήσ-

ποντον V (in GL ad v. 70

πέραμα ἤγουν τὸν Ἑλλήσ-

ποντον [τὸν om. L], ad

v. 71 τῆς θυγατρὸς τοῦ

Ἀθάμαντος).

ὁ ταῖς

(ὅ τοι cod.) ναυσὶ ζεύξας

τὴν θάλασσαν G.

τὴν σύνθεσιν (praestat

σύνδεσιν) τῶν νηῶν λέγει

V. —βάδισμα, πορείαν V.

πορείαν BGL. —γρ. ἔρει-

σμα GL (γρ. om. G).

ἄνωθεν τῶν νώτων τῆς

θαλάσσης V. —In marg.

G idem quod in M, sed

νηῶν.

(immo v. 68) ἡ Ἀσία

γείτων τῇ δύσει V. —ὁρ-

μητικὸς ὁ Ξέρξης πρὸς

πόλεμον V. ὁ ὁρμητικὸς G.

ὁ Ξέρξης GL.

γῆν V.

τὴν Εὐρώπην VG.

βασιλικὸν στράτευμα V.

ἐκ δύο μερῶν, ἐκ γῆς

καὶ θαλάττης V. ἐξ ἀμφο-

τέρων τῶν μερῶν BG.

ἰσχυροῖς V. —θαρρῶν

V.

ἀμετακινήτοις,

σκληροῖς V. ἐπιτηδείοις H.

—ἐφέδροις (ἕδροις V), το-

ξόταις, ἐπιθυμηταῖς V. το-

ξόταις HBGL (super hoc

κωπηλάταις G, κωπηλάταις

τῶν Περσῶν add. L, iuxta

ἐφέταις in fine versus·

ἀφέταις ἤγουν ἡγεμόσι.

στυφέλοισι δὲ ἀντὶ τοῦ

σκληροῖς G).

πλου-

σίας ἤγουν ἐκ χρυσοῦ γε-

γενημένης, infra quod τοῖς

οὐσὶ δηλονότι ἐκ τῆς V.

ἤγουν τῆς Βαβυλῶνος

V. —ὅμοιος θεοῖς V. —

ἀνὴρ VBL.

μέλαν, φρικῶδες, μανι-

κὸν V. σκοτεινόν, μανικόν,

καταπληκτικὸν GL (σκοτει-

νὸν om. L). σκοτεινόν, φο-

βερὸν B. —βλέπων V.

φονικοῦ V. —βλέμμα

VBGL (βλέμα G).

πολλὴν δύναμιν ἔχων

στρατιωτικὴν καὶ πολλὰς

νῆας V.

super Ἀσσύ-

ριον quod et ipsum glos-

sema est in textum illa-

tum· Περσικόν· τροπικῶς.

οἱ 〈γὰρ〉 Πέρσαι πρῴην

Ἀσσύριοι ἐκαλοῦντο V.

Περσικόν. οἱ γὰρ Πέρσαι

Ἀσσύριοι ἐκαλοῦντο πρό-

τερον GL (ἀσύριοι uter-

que sicut in textu utri-

usque ἀσύριον. πρώτερον

ἐκαλοῦντο L). Περσικόν B.

—ἐλαύνων VBGL (antea

παρακινῶν L, κινῶν G).

ἐν πολέμῳ V. —τοῖς

Ἀθηναίοις τοῖς περιφή-

μοις ἤτοι τοῖς Ἕλλησι τοῖς

ἐπαινετοῖς V. τοῖς Ἕλλησι

BG. τοῖς Ἕλλησιν L. —

ἐν δόρασι κλυτοῖς καὶ ἐν-

δόξοις marg. G.

τὸν

ἐν τόξοις δαμάζοντα V

(vid. sch. A 82).

ἀνδρεῖος, δόκησιν περὶ

αὑτοῦ ἔχων μεγάλην V.

ἀνδρεῖος G. ἀνδρεῖος δό-

κησιν ἔχων L. δόκησιν

ἔχων περὶ αὑτοῦ (αὑτῶν

cod.) μεγάλην marg. G. —

ὑποσχεθείς, 〈ἀντι〉μαχεσά-

μενος V. ἀντιστὰς L. ἀντι-

στάμενος (sic) H.

βλέμματι V (scr. βλάμματι).

—ἀνδρῶν L. —τῶν Περ-

σῶν V.

post φωτῶν·

τάξεσιν in text. H insertum.

τάξεσι, τείχεσι G. τάξεσιν,

ἰσχυροῖς τείχεσιν L. τείχεσι

B. —post illud τάξεσιν

verba οὐδ' (sic) ἄρα ἕρ-

κ〈εα〉 ἴσχει in textu H,

sed lineola extincta. —

κωλύειν L. —ὥστε V.

τροπικῶς· τὸ πλῆθος

τοῦ λαοῦ, τὴν προσβολὴν

τῶν Περσῶν V. ἤτοι τῶν

Περσῶν B. ἤγουν τοὺς

Πέρσας GL et super Περ-

σῶν στρατός: τὴν προσ-

βολὴν L.

ἄμαχος,

ἀφόρητος V. —ἀκαταμά-

χητος GL.

ἀλκίμων,

τῇ δυνάμει θαρρῶν V. —

δυνάμει φρονῶν καὶ πο-

λέμῳ, στερεόφρων GL (δυ-

νάμει τε L, στερέφρων

uterque). ἐν δυνάμει φρο-

νῶν καὶ πολέμῳ B.

γνωμικὸν praefixum in

V. —τὴν μετὰ δόλου καὶ

ἀφανῶς ἐπερχομένην VH

(pro καὶ ἀφανῶς: φανε-

ρῶς H). —θνατὸς] η super

α V. —ἐκφύγῃ (ἐκφύγοι VB,

ἐκφύγει G. ἐκφύγ<ει> <η> L).

ταχυτάτῳ, συντόμῳ V.

ταχεῖ B. —τοῦ τῆς βλάβης

ὁρμήματος V. —εὐπετέος]

ἄτης H (ἄτη cod.). συντόμου

GL (sed in L super κραι-

πνῷ) συντομωτάτου B. εὐ-

κινήτου V. —κυριεύων V.

κρατῶν BGL.

φιλόφρων] ὡς VH, su-

per ὡς: φίλη τοῦ θεοῦ V.

—σαίνουσα] ἡ θεοῦ ἀπάτη,

super quod κολακεύουσα V.

ἡ τοῦ θεοῦ ἀπάτῃ GL.

κατὰ τὴν ἀρχὴν V. —ἐμ-

βάλλει V.

ἄνθρωπον

V. —εἰς παγίδων πλῆθος,

δίκτυα V. —δίκτυα BGL

(δύκτια L).

ὁπόθεν

V. ἀφ' οὗ H. —οὐκ] διὸ V.

—θνατὸν] ἄνθρωπον δη-

λονότι V. —διαδράσαντα

V.

ἀπὸ τοῦ θεοῦ V.

τὸ ἐξ ἀρχῆς (το̲ε̲ξ̲αρχῆς

cod.) V.

ἐπέβαλεν,

ἐπέθηκε V. ἐνέβαλε H.

τοὺς διακόπτοντας

τοὺς πύργους V. ὁ τοὺς

πύργους (sic) H. πύργους

δαμάζοντας BGL.

διεξάγειν H. —πολεμικοὺς

V.

θορύβους V.

ταραχὰς V (idem ad

108 B). ἔρεις (?) H.

μαθεῖν ἐποίησαν οἱ

Πέρσαι τοὺς ὑπηκόους αὑ-

τῶν V. οἱ Πέρσαι gl. GL.

οὐχ οἱ Πέρσαι .., ut sch.

M, marg. GL (sed οὐχ ὅτι

G, ἀλλ' ὑπήκοοι G, παρά-

λιοι ὄντες in utr. addit.).

λευκαινομένης ὑπὸ

ἀνέμου ἢ ἀφριζομένης ἀπὸ

κωπηλασίας V. λευκαινο-

μένης HBGL (τοῖς ὕδασι

add. B, τοῖς κύμασι L, κύ-

μασι G).

σφοδρῷ

VBGL.

θαρροῦντες

VGL. —λεπτῶς κατεσκευ-

ασμένοις, infra quod ναυσὶ

V. σχοινίοις VH (in V infra

vocem πείσμασι). τοῖς

λεπτῶς κατασκευασθεῖσι

σχοινίοις GL (τοῖς om.

G, κατασκευαστεῖσι G). λε-

πτοῖς σχοινίοις B.

ταῖς ὑπὸ τῶν λαῶν

γινομέναις ἢ ταῖς τοὺς λα-

οὺς πορθμευούσαις V. —

ταῖς τοὺς λαοὺς πορθμευ-

ούσαις ἤγουν ταῖς ναυσὶν

GL (ταῖς τοὺς om. G, πορευ-

ούσαις G, ναυσὶ [sine art.]

G). ναυσὶ περώσαις τοὺς

λαοὺς B.

ταῦτα] διὰ BG. διὰ

ταῦτα L. διὰ τοῦτο (δια-

τοῦτο cod.) H. —ἡ πενθή-

ρης ἡ ἐν βάθει κειμένη V.

συνετὴ ἢ πενθήρης B.

διακόπτεται, σπαράσ-

σεται V. σπαράσσεται

(litteris nunc fere evanidis

scr.) H, idem BG. ταράσσε-

ται L. —ὑπὸ φόβου V.

Περσικὸν θρήνημα H.

ἐπίρρημα θρήνημα Περ-

σικὸν V.

πόλις] ἑτέρα BL. In

V super τοῦδε] δῆλον,

super quod ἕτερον. Scr.·

ἑτέρα δηλονότι. —μὴ] δέ-

δοικα δηλονότι V. ὅπως

H. —μάθῃ, ἀκούσῃ VL

(ἀκούσηται V). ἀκούσῃ BH.

ἐστερημένον ἀν-

δρῶν VH, infra hoc ὅτι

ἐστὶ δηλονότι V. ἀνδρῶν

ἔρημον B. κενὸν ἀνδρῶν

GL. —λεώπολις V. —τῆς

V.

πόλις Περσῶν,

infra quod ἔσται δηλονότι

V.

ἀντηχοῦν (ἀντή-

χουν cod.) τοῖς θρήνοις V.

ἀντηχὲς (ἀντιγὲς L) ἐν τῷ

θρήνῳ BGL.

ἐπίρ-

ρημα V.

ὁ ἐκ τοῦ

πλήθους τῶν γυναικῶν V.

ἡ πληθὺς V. —super

ἀπύων] λείπει τὸ ἔσται H,

ἔσται BG, ἔσται δηλονότι

L. —super ἔσται quod post

γυναικοπληθὴς in textum

V insertum est] γενήσεται

V. —φωνῶν VG.

βυσσίνοις] καθιστό-

ροις H. —ἱματίοις V. —

ῥῆξις V. σχίσις H (ις eva-

nuit).

καὶ ἱππικὸς V. —καὶ

ἐν τῷ πέδῳ (τῇ πέδᾳ cod.)

βαίνων V. —〈λ〉αὸς V.

πλῆθος μελισσῶν V.

πλῆθος B. —τὴν πόλιν

δηλονότι V. τὰς πόλεις G.

ἀπὸ τῶν πόλεων L. —

τῷ ἀρχηγῷ V. ἡγε-

μόνι BGL (ἡγεμῶνι L.

ἤγουν τῷ Ξέρξῃ add. B).

τὸν ζευγνύντα (ζευ-

γνῦντα cod.) τὰς ἠπείρους

V. —διελθὼν V. περάσας

H. διελθὼν περάσας GL

(περίσας L).

τὴν ἐξοχήν, super quod

τὸν Ἑλλήσποντον λέγει V.

τὸν Ἑλλήσποντον H. ἐξ-

οχὴν BGL. ἤγουν τὸν

Ἑλλήσποντον. πρῶνα δὲ

λέγει ἤτοι τὸν προνεύοντα

εἰς ἄμφω τὰς (τοὺς L)

ἠπείρους L marg. G. —ἀμ-

φοτ.] Ἀσίας καὶ Εὐρώπης

B. τῆς Ἀσίας καὶ τῆς Εὐ-

ρώπης GL.

αἱ κοῖται VBGL (τῶν

γυναικῶν add. V). —ἀπο-

δημίᾳ H.

γεμίζον-

ται δακρύων V. ἐν δά-

κρυσι τῶν γυναικῶν GL.

τῶν γυναικῶν B.

πολυπενθεῖς VH.

ἑκάστα] η super α V.

—ἀγαπῶσα τὸν ἴδιον

ἄνδρα V. τὸν ἴδιον ἄνδρα

ἀγαπῶντι H.

αἰχ-

μήεντα] ἤτοι εἰς τὸν πό-

λεμον H. —θοῦρον] πο-

λεμικόν, ὁρμητικὸν V. τὸν

πολεμικὸν BG. —ἄνδρα V.

στείλασα VH.

ἑκάστα λέλειπται H.

ἐστερημένη τοῦ (ἰδίου add.

V) ἀνδρὸς VH. ἄνευ τοῦ

ἀνδρὸς ἐν νυκτὶ οὖσα,

πρὸς δὲ τὸ μονόζυξ· ἤγουν

ἐστερημένη ἀνδρὸς L. ἐν-

απέμεινε ἤγουν ἐστερη-

μένη ἀνδρὸς μόνη κατὰ

τὸν ζυγὸν G.

φέρετε V (super ἄγε-

τε!). —ὦ V. —καθήμενοι

V.

παλαιὸν V.

συνετὴν V. —φρόνι-

μον V.

ποιήσωμεν V

(ποιησώμεθα cod.). —ἡ

χρεία γὰρ καὶ ὁ καιρὸς τῆς

ἀνάγκης προσῆκον καὶ ἁρ-

μόδιον ποιεῖ τὸ βουλεύ-

εσθαι V.

ὁ τοῦ Δαρείου υἱὸς V.

ὅτι κατὰ τὸν πατέρα

ἡμῖν συγγενὴς V.

ἆρα V. —κίνημα, ὁρ-

μὴ V. —ἀπὸ τῶν ὅπλων H.

—τὸ νικῶν] τοὺς ὁπλίτας

H. —ἐστιν GL.

δο-

ρυκράνου] ἤγουν οἱ Ἀθη-

ναῖοι H. οἱ Πέρσαι τοξό-

ται, οἱ Ἕλληνες λογχηφό-

ροι (δορυκράνοι cod.) V.

δύναμις V.

αὕτη, ἡ Ἄτοσσα V. —

τῶν βασιλέων H. —ὅμοιον

V.

κινεῖται, ἔρχε-

ται V. —τοῦ Ξέρξου VH.

ἡ Ἄτοσσα GL (art. om. G).

δέσποινα VG.super προσπιτνῶ]

προσκυνῶ VHGL.

προσηγόροις V (παρηγόροις

cod.). —πρέπον V.

πάντας] ἡμᾶς H. —Versui

praefixum ἔτι ὁ χορὸς

H. —βαθύζωνοι αἱ (οἱ

cod.) Περσίδες διὰ τὸ

κροσσωτὰς (κρείσσω τὰς

cod.) ζώνας ἔχειν V.

αὕτη δὲ θυγάτηρ τοῦ

Κύρου GL.

τοὺς βασιλεῖς θεοὺς

ἐκάλουν οἱ Πέρσαι V. —

θεοῦ μὲν] βασιλέως H. τοῦ

Δαρείου BGL (τοῦ om. L).

—θεοῦ δὲ] τοῦ Ξέρξου

BGL (τοῦ om. L). —ἔφυς]

ὑπάρχεις H.

ἡ εὐ-

δαιμονία καὶ εὐτυχία V.

εὐτυχία GL (σου add. G). —

παρῴχηκε V. ἐναντίος ἐγέ-

νετο H. —ἤτοι τὰ πράγ-

ματα μὴ ἀνεστράφησαν

καὶ ἡττήθη ὁ Ξέρξης VH

(ἤτοι om. V, μὴ ἀναστρέφη

ἡ εὐτυχία ἡ πάλαι καὶ κτλ.

H, ἀντεστράφησαν V. In V

hoc schol. post sq. gl. extat).

διὰ V. διὰ τοῦτο

BG. ἤγουν διὰ τοῦτο, ὃ

ἐν φροντίδι ἔχετε, μὴ Ξέρ-

ξης ἡττηθῇ L. —ἱκάνω]

καταλαμβάνω H. καταλαμ-

βάνω ἐνταῦθα GL. —τοὺς

ἐν τῷ χρυσῷ στολισθέν-

τας H.

κοίτην VGL

(τὴν κοίτην L, οἰκητήριον

add. GL). κοινὴν κοίτην

H.

ἐμοῦ, super quod

ἀντίπτωσις V. ἀντιπτωτι-

κῶς H. —κόπτει V. κόπτει,

ξέει, σπαράσσει H. δια-

κόπτει G. —μέριμνα V. —

εἴπω L.

ἰδικὸς ἐμοῦ

V. —ἄφοβος VGL. ἀγωνι-

ῶσα H. —φίλοι] ὦ H.

μὴ] δέδοικα V. λείπει

τὸ φοβοῦμαι H. —εἰς

κόνιν ῥιφεὶς (ὀφθεὶς H)

ἤτοι καταβληθεὶς εἰς γῆν

VH (πεσὼν add. H).

κλέος V. —ὕψωσεν V.

ἤγουν ὕψωσεν L. ἀνύψω-

σεν G. ηὔξησεν H.

διὰ VH. διὰ τοῦτο

BGL (ὃ μέλλω ἐρεῖν add.

L). —ἄφραστος] πῶς H.

ἄλεκτος VL.

ὡραῖον

praef. V. —ἀνάνδρων] μὴ

ἐχόντων ἄνδρας V.

ἤγουν πένησι V. πένησι H.

τοῖς πένησι GL. —φῶς]

λείπει τὸ τῆς εὐτυχίας H.

—ὅσην δύναμιν ὁ χρυσὸς

ἔχει V. —ἐστὶ V.

ἔστι] ἡμῖν, τινὶ L. —

πλοῦτος] ἡμῖν H. —ἄφθο-

νος πολὺς V. ἄφθονος

H. πολὺς G.

φῶς

VH.

δεσπότου]

τὴν V.

τούτων (οὕτως cod.)

τῶν ἐμῶν λογισμῶν H.

ὦ VL. —ἀρχαῖοι

πιστοὶ V. φυλάγματα εὔ-

νους (sq. verb. in extremo

marg. scriptum biblio-

pegus decidit. Extat λο-

γ(ο?), ut videtur. Fort.

λόγους ἔχοντες) H.

ἀγαθὰ VH.

βασίλισσα (βασίλοισσα

cod.) L. —ταύτης V. —

ἤγουν διχόθεν V.

ὧν] ἀφ' H. —super δύ-

ναμις] ἡ H, super ἡγεῖ-

σθαι] ἡ ἡμετέρα H.

καὶ καλὴν προθυμίαν

ἔχοντας V. προθύμους H.

νυκτερινοῖς V. —συν-

υπάρχω V.

οὗτι-

νος, τοῦ καιροῦ H. —δια-

κομίσας V. εὐτρεπίσας H.

τῶν Ἀθηναίων

VHBGL (τῶν om. H).

super hoc ἀπό τινος Ἴωνος

G. —πορεύεται V. ἐπο-

ρεύθη GL. —πορθῆσαι

βουλόμενος V.

τοι-

οῦτον V. —φανερὸν VBL.

ὄναρ φανερὸν H. φανερὸν

ὄναρ δηλονότι ἄλλης ἡμέ-

ρας G. —ἐθεασάμην V.

εἶδον H.

inter εὐ-

φρόνης et πάροιθεν super-

scriptum ἐπί, super quod

καὶ τῆς παρελθούσης νυ-

κτὸς V, ἐπὶ τῆς παρελθού-

σης νυκτὸς H

δυϊ-

κῶς· ἐνομίσθησαν V. —

τὰς δύο γαίας 〈λέγει〉 τὴν

Εὐρώπην καὶ τὴν Ἀσίαν

(cf. schol. Byz. v. 188) V. —

καλὰ ἱμάτια φοροῦσαι

VGL. λευκοφοροῦσαι H

ἡ Περσὶς δηλονότι

V. —κατεσκευασμένη V.

ἐστολισμένη H. κεκοσμη-

μένη BL (ἤγουν add. L).

ἐπι〈τε〉τηδευμένη 〈κε〉-

κοσμημένη G.

ἡ

Εὐρώπη VGL (ἤγουν add.

L). —Ἑλληνικοῖς VHB.

Ἀθηναϊκοῖς GL. —θέαν

V. θεωρίαν GL (ἐμοῦ add.

G). —ἐλθεῖν, super quod

ὥστε H.

κάλλει V.

—τῶν νῦν] γυναικῶν

VHBGL. —ἀντὶ τοῦ

λαμπρόταται (λαμπροτά-

την V) δυϊκὸν V. δυϊκὸν L.

—γρ. εὐπρεπέστατα V.

—πολὺ] κατὰ V.

ἄμωμοι VH (οι super

ω H). —ἀδελφαὶ VGL.

ταὐτοῦ] τοῦ ἑνὸς γέ-

νους V. ἀπ〈ὸ〉 H. —κατ-

ῴκουν V.

τὴν γῆν

H. τὴν Περσίδα VGL,

τὴν Ἀσίαν add. GL, hoc

solum in B.

τούτω] αὗται HGL

(ἤγουν add. G). —τῶ

κάπω lineola extinctum,

τὰ γυναῖκε V. —φιλο-

νεικίαν VH. —ἐνόμιζον

VL. ἐ〈δόκουν〉, ὑπέλα-

βον H.

ἔτευχον

V. ποιεῖν BGL, super

quod τεῦχον G. —super

λαθὼν (sic)] τοῦτο. γρʹ.

μαθὼν H.

ἐκράτει

V.

αὐτὰς VBH

(ὰς super ὼ vocis αὐτὼ H).

αὐτὰς Ἀττικῶς GL. —ζυ-

γόλωρα VHG (ζυγόλουρα

H).

ἤγουν ἡ Ἀσία V. —

ταύτῃ, δεικτικῶς· τῇ ἡμε-

τέρᾳ V. —ταύτῃ τῇ Περ-

σικῇ B. δακτυλοδεικτὶ τῇ

Περσικῇ GL. —ἐκοσμεῖτο

HGL. —ἐνεδύετο V.

χαλινοῖς V. —ὑπήκοον,

πειθήνιον V. ὑπήκοον

HL (εὐήκοον H).

ἡ Εὐρώπη V. —ὥρ-

μα, ἐπήδα VH (ὅρμα V). —

ἐστασίαζεν ὥστε ῥήσσειν τὰ

χαλινὰ GL (ῥῆσιν L), infra

quae ἐταράττετο, ἐπήδα G.

ἐτάραττε. L. ἐταράττετο,

ἐστασίαζε B. —ἀπὸ τῶν

χειρῶν V. 〈χερ〉ῶν H. —

ἅρματος V.

(immo

ad voc. σφὲ v. 201 per-

tinens) τὸν ἐμὸν υἱόν V. —

ξυναρπ.] αὐτὸν τὸν δί-

φρον GL.

θλάττει

V.

πτῶμα γίνεται

V. —ὁ Δαρεῖος V. —

πλησίον ἵσταται H.

ἐλεῶν V. —αὐτὸν V.

—τόνδ'] τοῦτον. τὸν Δα-

ρεῖον V. —ἐπεὶ VGL (καὶ

ἐπεὶ V). ὡς H. —καὶ

εἶδε V.

σχίζει H.

—ἐντραπεὶς δηλονότι V.

αἰδεσθεὶς L. —περὶ 〈σώ-

ματ〉ος V.

ταῦτα]

αὐτά, ἅτινα εἶδον ἐν νυκτί.

ἃ εἶπον V. —νυκτὸς]

κατὰ τὴν νύκτα H.

χεροῖν] ἐν H. —κα-

λῶς ῥεούσης V.

καὶ

θυσιαζούσῃ V. τῇ φερούσῃ

τὰ θύματα H. —βωμὸν]

πρὸς τὸν V. εἰς τὸν H.

οἷς ἀποτροπιαζόμεθα

τοὺς ὀνείρους V.

θυσιάσαι V.πλακοῦντα, infra quod

θυσίαν V. πλακοῦντα GL.

θυσίαν H. —ὧν] τῶν ἀπο-

τροπαίων δαιμόνων H. —

θύματα V.

τὸν Ξέρξην λέγει V.

αἰνίττεται διὰ τούτου τὸν

Ξέρξην GL. —βωμὸν V.

θυσίαν H.

ὑπὸ

〈φόβ〉ου V. ἐν τῷ H. —

ἄφωνος VBL.

μετὰ

τοῦτο V. μετέπειτα H. —

ἱέρακα VH.

τῶν

〈πτερ〉ῶν H. —κινούμε-

νον VH. ὀξύπτερον, τοὺς

Ἕλληνας αἰνίττεται GL. —

ὄνυξι VH, τύπτοντα add.

V. —κάρα] τοῦ ἀετοῦ

VBGL.

κόπτοντα

V. συντρίβοντα H. —ὁ

δ'] ὁ ἀετὸς VH, ἤτοι ὁ

Ξέρξης add. V. —ἄλλο γ']

ἐποίει δηλονότι V. ἐποίει

H. —φοβηθεὶς VH. —

σῶμα G.

ἐδίδου τῷ

ἱέρακι V. τῷ κίρκῳ BGL

(κέρκω L). —φόβοι V.

φόβους L.

ἀκούειν]

πάρεστιν H. —γινώσκετε

VHL (in ras. habet V,

καλῶς γιν. L).

τρο-

παιουχήσας V.

ἔσεται H. —κατά-

δικος H. τιμωρητέος (τι-

μωρητὸς cod.), 〈δίκας〉

ὀφείλων V. —μεμπτός·

διὰ τὸ ὑμᾶς κτλ. (vide M)

marg. G.

ὁμοίως]

πάλιν τοῦ βασιλεύειν V. —

βασιλεύει V.

ἤγουν κρίνειν ὅτι δει-

νὰ ταῦτα V. —λίαν V. —

λόγοις] ἐν τοῖς δεινοῖς

ὀνείρασι V.

ὑπο-

λαμβάνειν ὅτι καλὰ V. —

ἱκεσίαις VGL (ἐν add. GL).

—παρακαλοῦσα VGL (ἢ

καταλαμβάνουσα add. G).

παραγενομένη H.

κακὸν HBL (φοβερὸν add.

BL, hoc solum hab. G).

κάκιστον λυπηρὸν V. —

τῶνδ'] τῶν κακῶν V. —

λύσιν V. —ποιεῖν V.

καὶ αἰτοῦ V. αἰτοῦ G.

—πεπληρωμένα VGL. —

γενέσθαι] ὥστε H. —

τέκνῳ] ἤγουν τῷ Ξέρξῃ V.

—σοῦ VL.

πρέπει

〈ἐπιχῦσαι〉 θυσίας τοῖς

ὑποχθονίοις θεοῖς V. —

δεύτερον] κατὰ λόγον H.

—θυσίας H.

νε-

κροῖς VBH. τοῖς νεκροῖς

ἤγουν τῷ Δαρείῳ G. ἤγουν

τῷ Δαρείῳ L. —θυσιά-

ζειν V. θυσιᾶσαι H. —

πρᾴως VGL (συμπαθῶς

add. G, quod solum in B).

ζήτει V. —ταῦτα V.

ἄνδρα V. —λέγεις

VH. —νύκτα VH.

ἀγαθὰ V. —πέμπειν]

ὥστε V. —τέκνῳ] τῷ

Ξέρξῃ V. —ὑποκάτωθεν

VGL (ἀπὸ κάτωθεν V.

ὑπὸ κάτω G). ἄνω H.

φῶς V. ἐς τὸ H.

τὰ

κακὰ δὲ καὶ τὰ ἐναντία

τούτων τῶν ἀγαθῶν ὑπὸ

τῆς γῆς (τὴν γῆν V) κατα-

σχεθέντα V. —τὰ ἐναντία

HBGL (τὰ om. H). —

τῶν ἀγαθῶν HGL. —

κατεχόμενα HGL (τὰ add.

L). —ἀφανισθῆναι V.

ἀφανίζεσθαι HBGL.

ἀπὸ λογισμοῦ καὶ ἐν-

θυμήσεως V. ἀφ' ἑαυτοῦ

λογισάμενος H. οὐ φύσει

(φύσεως cod.) μάντις ὤν,

ἀλλ' (ἀλλὰ cod.) ἀπὸ λο-

γισμοῦ μόνον καὶ ἐνθυμή-

σεως κρίνων L. ἤγουν οὐ

τέχνῃ μάντις ὤν, ἀλλ' ἀπὸ

λογισμοῦ μόνον (μόνου

cod.) καὶ ἐνθυμήσεως κρί-

νων marg. G. ἤγουν οὐ

τέχνῃ μάντις gl. G. οὐ

τέχνῃ μάντις, ἀλλ' ἐκ λο-

γισμοῦ κρίνων B. —συν-

εβούλευσα V.

παν-

ταχῇ] οῦ super ῆ H. —

περὶ τούτων V. —ἐλπί-

ζομεν V.

πρὸς τὸν χορὸν ὁ λό-

γος V. —φίλος V. —ὢν

H. —γ' ὁ] ἤγουν σὺ V.

σὺ ὁ χορὸς GL.

παιδὶ .. δόμοις ἐμοῖσι]

ὑπὲρ τοῦ .. τῶν 〈ἐμ〉ῶν

V. —τήνδ'] τὴν βουλὴν

V. —ἐβεβαίωσας VHG. —

φήμην V.

εἴθε ἀπο-

βαίη V. —εὐμενοῖ H. —

καθὰ V. —κελεύεις καὶ

προστάσσεις V.

ποιήσομεν V. —κάτω V.

ὑποκάτω (ὑπὸ κάτω cod.)

L.

ὁπηνίκα V. —

ἔλθωμεν V. παραγινό-

μεθα H (scr. παραγενώ-

μεθα).

καὶ ἐν ποί〈ῳ〉 μέρει

V. —λέγουσιν V. —κε-

κτίσθαι VHG (ἐκτίσθαι V,

κεκτῆσθαι H, κτισθῆσθαι

G). —γῆς V.

μα-

κρὰν VBGL. —τῶν

λήξεων, τῶν δύσεων (τῆς

δύσεως cod.) V. τῶν δύ-

σεων ἢ τῶν ἐκλείψεων H.

δύσεων, ἐκλείψεων G. δύ-

σεων, λήξεων L. λήξεων

B.

ἐπεθύμει VBGL. —

ὑποχειρίαν ποιῆσαι V.

εἰ (εἴθε V.) ληφθεί-

ησαν αἱ Ἀθῆναι V. εἰ

Ἀθήνας εἷλε BG (εἷλεν G),

hoc super γένοιτ' ἂν G,

ibd. super βασιλέως: τοῦ

Ξέρξου. τῶν Περσῶν. εἰ

ληφθείησαν (λειφθήουσαν

cod.) αἱ Ἀθῆναι G. solum

Ξέρξου L. —εὐπειθὴς V.

οὕτως VGL. —

αὐτοῖς] ἐν H. τοῖς Ἀθη-

ναίοις VGL. —πληθυ-

σμὸς V.

καὶ] ναὶ

VHL (ναὶ δηλονότι V). —

πράξας VH. ποιήσας πρά-

ξας L. ποιήσας G. —Πέρ-

σας VH. τοὺς Πέρσας

BGL.

πρὸς] σὺν

V. —τούτοισιν] τοῖς ἀν-

δράσι V. —τῷ πλήθει

καὶ τοῖς ἀνδράσι BGL

(pro τοῖς ἀνδράσι: τῇ ἀν-

δρείᾳ B). —ἱκανὸς H. —

ἤγουν καὶ οἱ δόμοι πλού-

σιοί εἰσιν V.

ἀρ-

γύρου] ναὶ H. —μέταλλον

γὰρ χρυσοῦ ἡ γῆ αὐτοῖς

δίδωσι V. —ἐν Θορικῷ

(δωρίσκω L, θωρίσκω G)

γὰρ καὶ Λαυρίῳ (γὰρ om.

G, καὶ Λ. om. BL, λαυρία

G) τῆς Ἀττικῆς ἀργύρου

μέταλλα (μέταλα GL) BGL.

ἆρα V. —τόξα ἕλ-

κουσα V. τοξικὴ G. —

inter χειρὸς et πρέπει rubro

superscr. αὐτοῖς V.

οὐδαμῶς] τοξουλκὸς V. —

ξίφη V. —δὲ post ἔγχη

in text. V illatum. —ἐξ

ὧν συστάδην μάχονται V.

στάσιμα HBL (καὶ ἀγχέ-

μαχα add. BL. πρέπει τού-

τοις στάσιμα ἤγουν κον-

τάρια καὶ ἀγχέμαχα G).

ἤγουν ἐκ τοῦ συστάδην

μάχεσθαι. τοὺς γὰρ ἐκ

διαστημάτων πολεμοῦντας

κατηυτέλιζον marg. G. —

πανοπλίαι HGL.

βασιλεύς, ἡγεμὼν V.

βασιλεὺς H. ἡγεμὼν BGL,

συρπα ηοξ· ποιμὴν G.

ἀνδρὸς V.

καρτερήσαιεν V (καρ-

τερήσειεν cod.). καρτερή-

σωσι G. καρτεροῖεν L. —

μὴ ἔχοντες (ἔχοντας cod.)

τὸν ἐφεστηκότα ἤγουν

βασιλέα V.

τόσον

εἰσὶ πολεμικοὶ V.

τῶν ἐλθόντων εἰς

Ἀθήνας V. —ὥστε VG.

ἀλλ' ὡς ἐμοὶ νομίζε-

ται συντόμως γνώσῃ ὑπὸ

τοῦ νῦν ἀγγέλου V. —

γνώσῃ G (γνώσει cod.).

γνωρίσῃ H. —ἀληθῆ

VHGL (ante hoc ἐπιθυ-

μητὸν, corr. ἐτήτυμον, add.

G).

ἀνδρὸς V. —

δρόμος τοῦ ἀνδρὸς L. —

ὁ δρόμος G. —φαίνεται

νοῆσαι V.

φέρει]

ἡμῖν G. —πρᾶγμα L. —

ἀγαθὸν VL (καλὸν add.

L). —ὥστε V.

καὶ ἑνὶ τραύματι V.

πλοῦτος VL. εὐδαι-

μονία BG. —τὸ κάλλος

τοῦ στρατοῦ V. —ἐφθάρη

VG.

κατὰ τὴν ἀρχὴν

VH. —μηνύειν VL. —

στέργει γὰρ οὐδεὶς ἄγγε-

λον κακῶν ἐπῶν post

v. 256 in textum VGL

(non H) irrepsit. Haec

autem gl. versus habet in

V· ἀγαπᾷ—μηνυτήν—

λόγων, in L· μηνυτήν—

λόγων.

ἀνάγκη]

ὑπάρχει H. —διηγήσασθαι

V. ἀνακαλύψαι H. σαφη-

νίσαι (σαφηνῆσαι cod.),

ἀνακαλύψαι G. σαφηνί-

σαι, δηλῶσαι L. δηλῶσαι,

σαφηνίσαι B.

ὦ V.

—ἐφθάρη VHL.

λυπηρὰ V. —ἦλθον

δηλονότι εἰς ἡμᾶς V. —

ἀνίατα λυπηρὰ HGL

(〈ἀνί〉ατα λυ<πρ> H). τὰ λυ-

πηρὰ B.

νεωστὶ γενόμενα V. —

ἐπελθόντα H. —πολεμικὰ

VH. —πολεμικὰ ἀφανι-

στικὰ B et G, qui addit

ἤγουν νεόργιστα ἢ νεωστὶ

μηνυθέντα ὑπό τινος τῶν

δαιμόνων.

δακρύετε βρέχεσθε ἐν

δάκρυσιν V. βρέχεσθε,

λείπει ἐν τοῖς δάκρυσι H.

—super διαίνεσθαι (sic)·

βρέχεσθαι τοῖς δάκρυσι G.

δακρύετε κλαίετε L.

τὴν θλίψιν V. θλίψιν

H. λύπη〈ν〉 L. —ταύτην

V. —ἀκούοντες VL.

ὅτι λίαν VH. —ἃ

εἶπον V. —γινώσκετε

δηλονότι V. —τετελε-

σμένα VH (τετελειμμένα

H).

ἐγὼ V. —ἀν-

ελπίστως VH. —ὑποστρο-

φὴν V. —〈φ〉ῶς V.

ὄντως VBG (ante hoc

ἆρα BG). οὕτω L. —πολυ-

χρόνιος V.

ὁ βίος

V. ἡ ζωὴ HG (ἡ om. G).

—ἐγένετο, ἐφανερώθη V.

ἡμῖν τοῖς V. —

ὥστε VH.

τόδε]

ἄλλα τε H. ταύτην τὴν

βλάβην V. βλάβη〈ν〉 L.

—ἀνέλπιστον VBGL.

αὐτὸς δι' ἐμαυτοῦ

ὁρῶν V. —ἄλλων] ἀνθρώ-

πων V. —ἀκούων VL.

ὦ V. —εἴποιμι V. —

ὁποῖα V. —κατεσκευάσθη

V. ἐτελειώθη H.

φεῦ VGL. —ματαίως

V.

(immo 278) γρ.

<μέλεα> <η> V. —ἀπὸ διαφόρων

ἐθνῶν V. ἤγουν ὁ ἐκ δια-

φόρων ἐθνῶν στρατὸς G.

ἤγουν στρατὸς ἐκ πολλῶν

ἐθνῶν συγκεκροτημένος

(ἐθνῶν om. L) BL.

Περσικῆς V.

ἔνδοξον V. —Ἑλληνικὴν

λέγω V. Ἑλληνικὴν G.

γέμουσι V. —δυστυ-

χῶς κακοθανάτως V.

αἰγιαλοὶ V.εὐρύχωρος, πλατὺς V.

εὐρύχωρος H.

φεῦ VH.

τῇ

θαλάσσῃ ταρασσόμενα V.

τὰ ἐν τῇ ἁλὶ συστρεφό-

μενα H. ἐν ἁλὶ ταραττό-

μενα G. ἐν τῇ θαλάσσῃ

φερόμενα BL. —ὑπὸ τοῦ

αἵματος βεβαμμένα V. ὑπὸ

αἵματος G. ἐξ αἵματος BL.

ἀποθανόντα H. —

ταῖς δύο πλαξὶ V. —τοῖς

κύμασι τοῖς διπλῶς φερο-

μένοις (κινουμένοις G, sed

vide sch. B ap. Dd.) ἔνθα

καὶ ἔνθα ἢ τῇ θαλάσσῃ

καὶ (τῇ add. G) γῇ ὡς ἂν

εἴποι (εἴπη L) τις (τοῖς G)

διαύλοις· τὰ γὰρ κύματα

ἐκχεῖται καὶ ὑπονοστεῖ.

ἄλλως· ταῖς δύο πλαξί,

τῆς θαλάσσης καὶ γῆς· ἢ

ἐν Σαλαμῖνί τε καὶ Πλα-

ταιαῖς (ἄλλως κτλ. om. G)

marg. GL.

ἐβοήθει VBGL (ἀρ-

κετὰ ἦν add. BG, ἀρκετὰ

add. L). —ἐφθάρη H.

ναυτικαῖς VHGL. —

προσβολαῖς, συγκρούσεσι

G. συγκρούσεσιν L. προσ-

κρούσεσι V. προσκρούσεσιν

B. συνελεύσεσι H.

κράζε, φώνει H. φώνει

V (ἐφώνει cod.). —δυσ-

τυχῆ VBG (BG add.· καὶ

δυσθρήνητον. αἰάζω γὰρ

τὸ θρηνῶ. Solum αἰάζω

κτλ. L). —δυστυχέστατον

H.

δυσθρήνητον

H. θρηνητικὴν V.

πολεμικοῖς VHL. πολε-

μίοις B. διακεκομμένοις ἢ

τοῖς πολεμικοῖς G.

ἐποίησαν οἱ Ἀθηναῖοι ἢ οἱ

θεοὶ V. οἱ θεοὶ infra quod

ἐποίησαν H. ἐποίησαν οἱ

Πέρσαι G. —φεῦ V. φεῦ,

φεῦ L. —ἕνεκα τοῦ V.

ἕνεκε〈ν〉 H. εἵνεκα B.

πλεῖστον] κατὰ πολὺ

H. —μῖσος V. —εἰς τὸ

V. ὥστε HG.

λίαν

VH. —στενάζω V. —

ἐνθυμούμενος V.

λυπηραὶ V. μισούμε-

ναι H. μισηταὶ B. στυ-

γνότητος αἴτιαι· ἀπὸ τοῦ

στυγῶ τὸ μισῶ G. —δαΐ-

οις] ἡμῖν τοῖς πολεμικοῖς

Πέρσαις V. πολεμικοῖς

Πέρσαις HG (sed πολε-

μίοις G. Solum πολεμίοις

BL).

πάρεστι V.

πάρεστιν ut videtur H.

πάρεισιν GL.

ὅτι VH. —πόλεις V.

μητέρας ἢ γαμετὰς ἢ πό-

λεις L.

ἐποίησαν

VHGL (ante hoc ἐτιμώ-

ρησαν L). —εὔνιδας] γυ-

ναῖκας H (pertinet ad

πολλὰς v. 291). —ἐστερη-

μένας V. —ἠδ'] καὶ V. —

μὴ ἐχούσας ἄνδρας V.

ἀντὶ τοῦ ἐσίγησα V.

—ἀθλία VL.

ὑπερνικᾷ VH.

γνω-

μικὸν praescr. in VHG. —

ὑπάρχει H. —βλάβας VL.

—βροτοῖς] τὰς ἐν τοῖς H.

βροτοὺς] τοὺς ἀνθρώπους

V. —ὑπομένειν VH. —

θεῶν] τῶν V. —δι-

δόντων] αὐτοῖς, δηλονότι

αὐτὰς V. —ἐξηγησάμενος

V. ἀνακαλύψας H.

εἰπὲ V. —ἀντιστάς,

super quod καὶ ἐναντίον

ἐμοῦ V. εἰς εἰρηναίαν

κατάστασιν ἐλθὼν H. ἀντὶ

τοῦ εἰς κατάστασιν ἐλθών·

ἐθρήνει γὰρ BLG (τὸ

καταστὰς ante ἀντὶ add.

G). —θρηνεῖς V.

κλαύσομεν V.

τῶν ἡγεμόνων. ἀπὸ

τοῦ τῶν λαῶν ἄρχειν V.

ἀπὸ τῶν ἀρχόντων τοῦ

λαοῦ H. τῶν ἀρχόντων

τῶν λαῶν ἢ τῆς λείας ἤτοι

τῶν βασιλέων G. τῶν ἀρ-

χόντων καὶ ἡγεμόνων τῶν

λαῶν (κακῶν cod.) L. ἡγε-

μόνων τῶν λαῶν B. —

καὶ βασιλείᾳ V. —ἀρχῇ

GHB (ἀρχὴ H. καὶ ἐξου-

σίᾳ add. B).

ἄν-

ανδρον] εἰς τίνα H. —

ἤγουν πολύανδρον ἠφά-

νιζε V. —ἔρημον ἐποίησε

H. ἔρημον εἴα G.

〈φ〉ῶς V. τὸ φῶς L.

εἰ ζῇ δηλονότι V. —

λαμπρὰν VL. —ἡμέ-

ραν VGL. —σκοτεινῆς

V. μελαίνης HBGL.

Ἀρτεμβάρης] ὁ. —

πολλῆς BGL. —ἤγουν

δέκα χιλιάδων V. —ἡγε-

μὼν VHBG.

τρα-

χείας, super quod σκλη-

ροὺς (ad proxim. gl.· αἰ-

γιαλοὺς pertinens) V. σκλη-

ρὰς HB. πετρώδεις, σκλη-

ρὰς L. σκληράς, τρα-

χείας G. —αἰγιαλοὺς VL

(super ἀκταῖς: αἰγιαλοῖς

L. —super σιληνίων·

αἰγιαλὸς H). —τύπτεται

VBGL. —Σιληνιῶν]

τῶν, super quod ὄνομα τό-

που V. Σιληνία αἰγιαλός

ἐστι (ἐστι om. L) Σαλα-

μῖνος οὕτω καλούμενος.

λέγεται δὲ καὶ Τροπαίου

(τροπαία G, τρόπαια L)

ἄκρα, ὡς Φιλόξενος ἐν τῷ

περὶ λιμένων ἱστορεῖ marg.

GL.

καὶ ὁ V. —διὰ τῆς

V. —κονταρίου V.

ἐλαφρὸν VHL. —

ἐπήδησε VBG. ἐπήδησεν

H.

Τενάγων] ὁ V. —τ']

καὶ V. —Βάκτρα πόλις

Περσίδος V. Βάκτρα πόλις

Περσῶν L. ἔθνος οἱ

Βάκτριοι· ὧν πόλις τὰ

Βάκτρα, Περσική marg. G.

—αὐτόχθων πολίτης V.

αὐτόχθων H. πολίτης γνή-

σιος L. ἐντόπιος καὶ γνή-

σιος ὁ πολίτης G.

τὴν πληττομένην ὑπὸ τῆς

θαλάσσης V. τὴν ὑπὸ τῆς

θαλάσσης πληττομένην ἢ

τὴν ὑπὸ θαλάσσης πλησια-

ζομένην G. —τὴν Σαλα-

μῖνα V. —ἀναστρέφεται

VG (ἐπαναστρέφεται H.

συστρέφεται L).

τε] καὶ V.

οὗτοι G. καὶ οὗτοι V.

—περὶ V. —τὴν περι-

στερὰς τρέφουσαν Σαλα-

μῖνα V. τὴν τὰς (τὰς

fere evanuit) περιστερὰς

τρέφουσαν (θρέφουσαν

cod.) H. τὴν (γρʹ L) Σα-

λαμῖνα τὴν (τὰς B) περι-

στερὰς ἔχουσαν μᾶλλον

τῶν ἄλλων BGL.

κυκώμενοι] ταραττόμενοι

V. —νικώμενοι] σφαττό-

μενοι H. —συνέκρουον

ἀλλήλοις V. συνέκρουον

H. προσέκρουον G. —

χθόνα] κατὰ V. κατὰ ξη-

ρὰν γῆν H.

πη-

γαῖς] ταῖς VG. —Νείλου]

τοῦ V. —γειτόνων] ἐκ

τῶν, super quod περὶ τῶν

Ἀράβων V. γειτονῶν] ὁ

πλησιάζων H, ὁ G.

Ἀρκτεὺς] καὶ ὁ V. —

super Ἀρκτ. et Ἀδεύης]

οἱ ὄντες δηλονότι V.

οἵδε] οὗτοι G. οἵ

γ'] οἵτινες, οὗτοιV. —

ἔ〈πεσον〉 V. ἔπεσον H.

μυριόνταρχος] καὶ ὁ

V.

ἤγουν ἄρχων

στρατιωτῶν V. —χιλιά-

δων λʹ V.

ξανθὴν

VHBGL. —πολυπληθῆ

V. ἄγαν πλήθουσαν H.

πολλὴν BG. μεγάλην πολ-

λὴν (πολλὰ cod.) L.

ἔβρεχεν VHB. ἔβρεχε

GL. —ἀλλάσσων V. ἐν-

αλ〈λ〉άσσων G. ἐναλλάτ-

των BL. διαλλοιούμενος

H. —χρῶτα] τὸν, super

quod τὸ σῶμα V. σῶμα H.

—καὶ διὰ βαφῆς πορφυ-

ρᾶς V. αἱματηρᾷ H.

ἀπὸ H. —καὶ τρα-

χείας V. —πετρώδους BGL.

—ἐγκάτοικος H. γεγονὼς

δηλονότι V. —ἐκεῖ] ἐν

τῇ σκληρᾷ γῇ V. —ἐφθάρη

VHBL. ἔφθαρτο G.

κοντάριον V.

κινῶν G. καὶ κινῶν

V. —ἀνδρεῖος V. —Σάρ-

δεσιν] τισὶ (τίσι cod.) H.

πένθος] τὶ H. στε-

ναγμὸν V. —παρασχὼν]

ὁ H. —θ'] καὶ V. —

ἐφθάρη δηλονότι V. κατ-

έφθιτο BGL. —ἀπὸ

Μυσίας VBG.

τε]

καὶ ὁ V. —ἤγουν σνʹ V.

ἤγουν διακοσίων πεντή-

κοντα BGL.

ἡγε-

μὼν V. ἀρχηγὸς H. βασι-

λεὺς ἡγεμὼν L. —γένος]

κατὰ V. —ὁ ἀπὸ πόλεως

Λύρνης V. Λύρνα πόλις

G. —ὡραῖος VL.

ἄθλιος VL. —λίαν V. —

ἀλλὰ δυστυχῶς VBL (δη-

λονότι καὶ ἀκλεῶς add. V,

τε παρ' ἀξίαν add. L, καὶ

παρὰ τὴν ἀξίαν· οὐ γὰρ ἔδει

κτλ. [vide Dd.] add. B).

Συέννεσις] ὁ V. —

τε] καὶ V. —ἤγουν ἀν-

δρειότατος V. —ἀνδρείαν

VH. ἀνδρίαν GL.

Κιλίκων] τῶν VH. —

ἡγεμὼν VH. —εἷς ἀνὴρ]

ὢν δηλονότι V.

ἐχθροῖς] τοῖς V. —ἐντί-

μως V. ἐνδόξως H. —

ἐφθάρη L. καὶ ἐφθάρη V.

τοιούτων V.

κακῶν δηλονότι V.

κακῶν G. τῶν κακῶν H.

φεῦ VL. —κακῶν]

ἕνεκα V. —μέγιστα VH

BGL (ὑπέρτατα add. BGL).

μίση corr. ex μίμη

V. —ὀνείδη ὄντα τοῖς H.

ὀνείδη BL. ὀνείδη, αἰσχύ-

νας G. —ὀξέα VHBGL.

θρηνήματα VH.

ἀτὰρ] δὲ VHG (διὰ τοῦτο

lineola extinct. H). —ἀνα-

λαβὼν V (ἀναλαβὼν τὸν λό-

γον BL. ὑποστρέψας, ἀνα-

λαβὼν τὸν σὸν λόγον G).

ἄξιον ἡγήσασθαι τοῦ

διακρῖναι τὴν πληθὺν τῶν

νεῶν V. —ἄξιον κρῖναι

HG.

συμβαλεῖν V.

—super δαΐοισι] πολεμι-

κοῖς H. —προσβολαῖς G.

ταῖς διὰ νηῶν προσβολαῖς

V. —συνελεύσεσι H. συγ-

κρούσεσι B. συγκρούσεσιν

L.

πλήθους] τοῦ V. —

ἀληθῶς V. —γίνωσκε V.

—ἕνεκα V. —βαρβάρων]

τῶν V.

ναυσὶ] ταῖς

VH, super quod ἦν δηλον-

ότι V. —ἦν καὶ δυνατὸν

ὑπάρχει H. ἦν L (sed

super v. 340 scriptum). —

ἤτοι τῶν Περσῶν H. —

καὶ περιγενέσθαι τῶν

νηῶν τῶν Ἑλλήνων δηλον-

ότι V.

ἤγουν τρι-

ακοσίους V. ἤγουν τριακο-

σίας ναῦς L. τριακοσίας

ναῦς B. τριακοντάδας

ἤγουν τριακοσίας ναῦς G.

ναῶν] τῶν et η

super α V. —ἤγουν δέκα

προηγούμεναι τῶν ἄλλων

V. —ἰδίᾳ VBGL (καὶ

ἰδία V, ἰδία GL, ἴδια B).

—πρωτίστη V. καὶ κεχω-

ρισμένη H.

Ξέρξῃ]

τῷ V. —γινώσκω VL.

ἔφερε V. —αἱ ἐπαιρό-

μεναι καὶ μεγαλαυχούμε-

ναι (μεγαλαυόμεναι cod.) V.

—αἱ ταχύταται H. ἤγουν

ταχεῖαι ἡγούμεναι, αἳ ἦσαν

τῶν Αἰγινητῶν G. —τά-

χει] τῷ VH.

ἤγουν

σζʹ ἢ σιδʹ. (ἤγουν σʹ ζʹʹ

super ἑκατὸν δὶς et σὺν

super ἑπτά θ' cod.) V. —

κατὰ κοινοῦ τὸ δίς, ἵν'

ᾖ διακόσιαι ιδʹ B. διακό-

σιαι L. —οὕτως H. —ὁ

H. —φήμη V.

ὑπό σου V. —ταύτῃ

V. —ἡττηθῆναι VG.

κρατηθῆναι VH. —καὶ

ναυμαχίᾳ V.

οὕ-

τως V. —θεὸς V. —

στρατὸν] τὸν H.

τὰ ζυγὰ βαρύνας V.

—βαρήνας (sic), ἐπικλίνας

εἰς τοὺς Ἕλληνας G. τὰ

ζυγὰ τῆς νίκης ἐπικλίνας

εἰς τοὺς Ἕλληνας BL. —

ζυγὰ H. —ἐπικλίνας H.

—ὁμοίᾳ, ἴσῃ H. ἴσῃ (ἴσω

cod.) G. —ἤγουν δυστυ-

χίᾳ V.

τῆς Ἀθηνᾶς

V.

εἰς τὸ ἑξῆς

VGL (εἰς τοεξῆς V) μέχρι

τοῦ νῦν, εἰς τὸ ἑξῆς ἐστιν

H.

γνωμικὸν prae-

scr. H. —οἱ ἄνδρες γάρ

εἰσιν ὀχύρωμα, πόλεως φύ-

λαγμα V. —στερεὸν V.

ναυσὶ] τῶν νηῶν V.

—συμβολῆς] πολέμου V.

τῆς μάχης H.

λέ-

ξον V. —καὶ ἀρχὴν

ἐποίησαν VH. —ἆρα V.

—μάχης] τῆς V. —πλή-

θει] τῷ V. —ἐπαρθεὶς V.

θαρρήσας HBG. κατα-

θαρρήσας L. —νεῶν] τῶν

V.

καὶ ἀρχὴν ἐποίησε V.

πλάνος VH. —

ἤγουν κακὴ τύχη V. κακὴ

τύχη L.

ἤγουν ὁ Σίκινος ὁ

παιδαγωγὸς V. —Σίκινος

(σύκινος GL) ὁ Θεμιστο-

κλέους παιδαγωγὸς BGL.

ὡς] ὅτι V. —σκο-

τεινῆς V. —ἔλθῃ V (ἔλθοι

cod.). ἐπέλθῃ L. παραγε-

νήσεται H. —σκότος VH

BGL.

καρτερήσαιεν

VH (καρτερήσειεν V), ἐν

τῇ νήσῳ V. —καθέδραις

HBG. ταῖς καθέδραις V.

ναῶν] τῶν et η su-

per α V. —ἐπαναπηδῶντες

VBG (sed ἀναπηδῶντες

codd.). ἐπαναβάντες H. —

ἀλλαχοῦ H.

φυγῇ

VH. —ζωὴν VHBG. —

καὶ ἐκσώσουσιν V. φυλά-

ξουσιν ἤτοι φύγ〈ωσιν〉 H

(ωσιν latet sub scidula

chartae, qua fol. in cod.

glutinatum est).

ὁ

Ξέρξης VB. —ἐπεὶ VB. —

νοήσας V. γνωρίσας H. —

ἀπάτην VH.

〈θε〉ὸν

〈φθόν〉ου V. —ὀργὴν V.

ἡγεμόσι τῶν νηῶν

V.

ὁπηνίκα VB.

ἡνίκα L. —διὰ τῶν V.

—ὁ V. —γῆν V.

δύνῃ, παύσῃ (παύση corr.

e παυθῆ V). —σκότος VL.

—τέμενος] τό, super quod

οἶκον, V. —τὸν οἶκον, τὸν

τόπον, κατὰ περίφρασιν

τὸν αἰθέρα G. τὸν τόπον

BL. —αἰθέρος] τοῦ V.

τάξαι] τότε H. —τὸ

πλῆθος G. τάξεσι VBGL.

ἐν τάξεσιν H.

τὰς

διεξόδους τῶν νηῶν (fort.

Ἀθηναίων) V. διεξόδους

H. ἐκπλεύσεις, διεξόδους

G. ἐξελεύσεις BL· φυ-

λάσσειν] ὥστε VH. —τοὺς

τόπους θαλασσίους H.

ἄλλας] ναῦς L. ναῦς

τάξαι BG. νῆας (νῆς cod.)

τάξαι H. —τὴν Σαλα-

μῖνα V. —τὴν Σαλαμῖνα

φυλάσσειν L. φυλάσσειν

BG. γρ. πέρι V.

κύκλωθεν H.

ὅτι VG. —θάν〈α-

τον〉 V. θάνατον L. —ἐκ-

φύγωσιν H. ἐκφύγοιεν V.

φύγοιεν G.

ναυσὶ]

διὰ τῶν V. —φυγήν, μη-

χανὴν V. —στερίσκεσθαι

V, idem in textu HL, super

quod γρ. στέρεσθαι. —κρα-

τὸς] τῆς H. κράτος] ἐξ-

ουσίας V.

λίαν VB. —ὑπερθύ-

μου] διὰ H. —ὑπὸ εὐ-

φραινομένης διανοίας V.

ὑπερηφάνου H.

τῶν

H. —ἐγίνωσκε VL.

ἤγουν οἱ Πέρσαι V. —

ἀτάκτως H. ἤγουν ἀπαι-

δεύτως V. —πειθομένῳ

V. εὐηκόῳ H.

κατ-

εσκεύαζον V. ηὐτρέπιζον

(εὐτρέπιζον L) ἑαυτοῖς BL.

ἐπορεύοντο, ηὐτρέπισαν H.

ναυτικὸς G.

ἐ〈τρο-

ποῦτο〉 super quod συν-

εδέσμει V. ἐκόσμει, διὰ

τοῦ τροπωτῆρος ἐδέσμευε

(ἐδέσμει cod.) H. ἐδέσμευε

G. —σκαλμὸς λέγεται τὸ

ὄρθιον ξύλον, εἰς ὃ εἰσέρ-

χεται ὁ τροπωτὴρ V. σκαλ-

μὸς τὸ ξύλον, ἐν ᾧ ἡ κώπη

δέδεται BGL (σκαλμὸς

om. BG, δεῖται BG).

καλῶς ἐρέσσοντα HBG.

παρῆλθε VBGL (παρ-

ῆλθεν G; ἔδυ [ἔδει cod.]

praescr. L, ἔδυνε G).

ἐπῆλθε VHGL (ἐπ-

ῆλθεν H). —κωπηλάτης V.

ἤτοι (ἤγουν G) κωπηλάτης

BGL. —ἐξουσιαστὴς H.

ὥρμα (ὅρμα H) VH.

—ἐπιστήμων G.

ἤγουν ὁ ταξιάρχης τὸν

ταξιάρχην V. —τῆς πολ-

λῆς V. πολλῆς BG. πολε-

μικῆς L.

ἀντὶ τοῦ

ἔπλευσαν V. ἔπλεον H. —

καθὰ V.

δι' ὅλης τῆς νυκτὸς

VH. —καὶ διαπλέοντα

τὴν θάλασσαν V. —ἐποί-

ησαν VBGL. ἐποίουν H.

οἱ ναύαρχοι V.

παρήρχετο VBGL

(ante hoc ἐπορεύετο L). —

παρέτρεχεν, ὑπεχώρει H. —

λίαν V.

ἔξοδον, ἐκφυγὴν V.

ἔξοδον καὶ φυγὴν H. ἔκ-

πλευσιν BGL. —οὐδαμῶς

in text. V irrepsit. —

ἐποίει VHBGL.

ἀφ' οὗ V.

ἐκράτη-

σεν V. —λαμπρὰ V. —

ἰδεῖν] ὥστε V. εἰς τὸ H.

—αὐτὴν V.

σὺν

κραυγῇ V. —θόρυβος V.

ὁ H. —παρὰ τῶν H.

μολπηδὸν] ἐξαίφνης V

(pertinet ad πρῶτον v. 391).

μετὰ βοῆς H. —ἤχησεν

VL, ἐβόησεν add. L. —

εἰς ὕψος V. ὑψηλὸν H.

—ἐν ταὐτῷ V.

ἀντήχει V. ἀντήχησεν H.

—τῷ τῶν Ἑλλήνων ἤχῳ

(ἠχῶ L) ἀντήχησε BGL

(pro ἀντήχησε: ὁμοῦ ἐβό-

ησεν, ἤχησεν L). —τῆς ἐν

τῇ νήσῳ V.

καὶ

εὐανδρείας V. —ἀποσφ.]

τοῖς super quod ἐκπεσοῦσιν

V. ἀποτυχοῦσι (ἀποτυχεῖσι

τ corr. ex δ, cod.) H. —

καθὰ V. ὥσπερ H. —ἐν

HGL.

ὕμνον V.

—ἤγουν θρηνητικὸν V.

ἤγουν ὁρμητικὸν παι-

ᾶνα V. —ἐν V.

ἀϋτῇ] σὺν super quod

τῇ φωνῇ V. φωνητικὴ (sic)

H. ἐν φωνῇ, ἐν βοῇ, ἐν

ἤχῳ G. ἐν ἤχῳ B. —ἐξ-

έκαιεν, ἀνήγειρεν V. ἐτά-

ρασσεν H.

παραυτίκα V. —ἠχη-

τικῆς V. τῆς ἠχητικῆς,

τῆς ἐν τῷ ῥεύματι κινου-

μένης H. —κρούσει V.

συνελεύσει H.

ἔτυψαν V. ἔτυψαν οἱ Ἕλ-

ληνες L. —θάλασσαν V.

—βαθεῖαν V. —προσ-

ταγῆς τινος V.

ταχέως VL. —ὥρμη-

σαν V. —φανεροὶ V. —

εἰς τὸ θεάσασθαι ἐκεί-

νους H.

δεξιὸν] μέρος τὸ τοῦ

Θεμιστοκλέους V. —κέρας]

καὶ τὸ μέρος τῆς τάξεως V.

—In H aut· καὶ μέρος.

—〈μέρ〉ος τοῦ Θεμιστο-

κλέους. —aut καὶ μέρος

〈τάξε〉ως τοῦ Θεμιστοκλέ-

ους. Nam deciso super.

marg. aliquid ablatum est.

Extat, quod aut· ος aut

ως legas.

προηγε-

μόνευε H. ἡγεμόνευε V. —

κόσμῳ] σὺν super quod

σὺν τάξει V.

καὶ

ἐπορεύετο, ὥρμα V. ἐξήρ-

χετο H. —ἐν ταὐτῷ V.

βοὴν] λέγουσαν δηλον-

ότι V. —ἔλθετε VH.

πατρίδ'] τὴν V.

ἐδάφη V.

τά-

φους VGL. —συν〈θή-

κας〉. τοὺς τάφους, τοὺς

οἴκους H. —ἡ ἀγωνία V.

ἦχος V.

καὶ ἐν-

αντίως ἐφέρετο V. ἐναν-

τίως ἤρχετο H. —

βραδύνειν VHL. —και-

ρὸς VHBG.

Ἑλληνικὴ V. ἡ Ἑλλη-

νικὴ H. —Περσικῇ V.

τῇ Περσικῇ δηλονότι H.

—τὸν ἔμβολον τὸν εἰς

ὀξὺ λήγοντα V.

ἔκρουσεν V. ἔτυψεν, ἔκρου-

σεν L.

ἀρχὴν ἐποίησε V. —

ἤγουν τῆς συγκρούσεως V.

διακόπτει VH. —

Περσικῆς V.

ἀκρο-

στόλια VH. —

ἄλλην] ναῦν VL. —τὴν

νῆα λέγει V. περιφραστι-

κῶς τὴν νῆα H.

καὶ ἡ κίνησις, ὁρμὴ

V.

ἀνθίστατο VHG

(ἀντίστατο H). καθίστατο

B. ἀντίσχυεν L. —ἐπεὶ V.

—ἤγουν ἐν τῷ πορθμῷ

V. —τῷ (τῆς L) μεταξὺ

Αἰγίνης καὶ Σαλαμῖνος

(σαλαμίνης L) BGL. —

νεῶν] τῶν (τινῶν cod.) V.

συνήχθη V. —

βοήθεια V. —ἀλλήλοις]

τοῖς Πέρσαις H. τοῖς ἐν

ταῖς ναυσὶ Πέρσαις BGL.

οἱ Πέρσαι· περισ-

σὸν τὸ δὲ V. —ταῖς κρού-

σεσι V. συγκρούσεσι B.

ἐτύπτοντο VL (ἔτυ-

πτον L). —ἔθλαττον V.

ἀμαθῶς, ἀσυνέτως,

ἀβούλως V. ἀνεπιστημό-

νως HBGL.

γύ-

ρωθεν ἔτυπτον V. —ἔπι-

πτον V. —ὑπτιοῦτο] ἐξ-

έπιπτε H.

ἤτοι αἱ

νῆες V. περιφραστικῶς

αἱ νῆες H. —ὥστε V.

εἰς τὸ H. —ἐκείνην H.

γέμουσα V. —ἤγουν

τῶν Περσῶν V. τῶν Περ-

σικῶν BGL. —〈φόν〉ῳ

V.

αἰγιαλοὶ L. —

Super νεκρῶν, sed pertinens

ad ναυαγίων (v. 423)· καὶ

τῶν πτωμάτων V. —πέτραι

ἐξανέχουσαι τῆς θαλάσσης

H. θαλάσσιαι πέτραι G. θα-

λάσσιοι B.

καὶ ἀτά-

κτως V. —ἐκωπηλατεῖτο

V.

στρατεύματος] ἀπὸ V. —

οὗτοι. οἱ Ἕλληνες V.

οἱ Ἕλληνες HBG. οἱ

Ἀθηναῖοι L. —ὥσπερ H.

—ἰχθύας V. —ἄγραν

VHBGL.

κλάσμασι VGL (χα-

λάσμασι L). συντρίψεσι H.

—τῶν ἀφανισθεισῶν νεῶν

V. τῶν νεῶν H. —συν-

τετριμμένων (συντετριμέ-

νων L) νεῶν (νηῶν G).

κυρίως δὲ ἐρείπιον ἐπὶ

οἴκου BGL.

ἔκρουον

V. —ἔσχιζον V. —θρῆ-

νος VL.

ἐκράτει

(ἐκρατεῖτο cod.) V.

σκοτεινῆς V. —ὄμμ']

ἔφοδος V. —ἀφείλετο]

τὴν μάχην H. τὸν πό-

λεμον BGL. —ἔκοψε τὸ

οὕτως πάσχειν τοὺς Πέρ-

σας V.

ἡμέρας VGL (in G

quidem ἡμ/<τα> i.e. ἡματα).

κατὰ τάξιν λέγοιμι

VH. κατὰ τάξιν διη-

γοίμην BGL (καὶ κατὰ

L, διηγοίην G). —ἐκπλη-

ρώσαιμι V.

τοσοῦτ' ἀριθμὸν] γρʹ

τοσουτάριθμον H.

ἐρράγη, ἐκινήθη V.

ἐρράγη H.

λέξας post κακὸν in

textu fabulae V.

ἤγουν τῆς τύχης V.

τοῖσδε] οἷς εἶπον

VBGL. —ἐναντιῶσαι,

ἀνταῖραι (ἀνεγεῖραι cod.)

V. σταθμῆσαι (σταθμῖ-

σαι cod.) H. —βαρύτη-

τι κακῶν V. τῷ βάρει H.

ἐν βάρει, ἐν καθελκύσει

BGL.

μισητὴ H. καὶ βαρυ-

τέρα καὶ χείρων V.

ὁρμῶσαν VH. —μεί-

ζονα VG. μεγαλότερα H.

εἰς τὰ μείζονα L.

νεάζοντες V. ἰσχυροὶ

H. —φύσιν] κατὰ V κατὰ

τὴν ἡλικίαν H.

ψυχ.]

κατὰ V. —εὐγέν.] κατὰ

V.

τῷ Ξέρξῃ V.

—πίστιν] κατὰ VHGL.

—ἦσαν κατὰ κοινοῦ GL.

—ἤτοι πιστοὶ H. —πρώ-

τοις] τῶν ἄλλων V.

ἀδόξῳ, ἀτίμῳ V.

ἕνεκα VB.

θανάτῳ VL. —λέγεις HL.

—φθαρῆναι H. διαφθα-

ρῆναι L.

ἡ Ψυττάλεια VH

(ψιταʹ<λ> omisso ἡ H, ψυτα-

λία V). ἡ Ψυττάλεια

(ψυτταλία GL) ἀπέχουσα

(διέχουσα GL) Σαλαμῖνος

σταδίους (σταδίοις GL)

πέντε (ἑκατὸν πέντε B)

BGL. —ἔμπροσθεν V.

μικρὰ HBGL. —κα-

κὸν λιμένα ἔχουσα V. κα-

κῶς λιμένιστος H

πὰν] ὁ θεὸς L. —βαδί-

ζει V. περιπατεῖ B. περι-

πατητικῶς H.

ἐνταῦθα] ἤγουν εἰς

ταύτην τὴν νῆσον L. —

ὁ Ξέρξης VL. —τοὺς

Πέρσας VL. —ἀπὸ V.

μετὰ φθορᾶς ἐξελθόν-

τες L. ἡττηθέντες BG. —

οἱ Ἕλληνες BG. —εἰς H.

εἰς τὴν BG. εἰς τὴν νῆσον

L. —ἐκσώζοιντο H. ἐκ-

σώζωνται L. —ἤτοι μετὰ

φθορᾶς ἐξέλωσιν οἱ Ἕλ-

ληνες V.

φονεύοιεν

οἱ Πέρσαι V. —ῥᾳδίως

κρατηθέντα V. ῥᾳδίως κρα-

τούμενον H.

τοὺς

οἰκείους (ὁμοίους cod.)

Πέρσας V. —θαλασσίων

VL. ἀπὸ τῶν θαλασσίων

H.

σκοπῶν VHBG. —

ἐπεὶ VHBG. —ὁ Ποσει-

δῶν V.

μάχης] διὰ

H. τῆς ναυμαχίας V. —

δόξαν VBGL (κράτος,

ὑπεροχὴν add. BGL).

αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ V. —

ἐκεῖνοι καθοπλίσαντες V

—σῶμα VB.

ἐπή-

δων V. ἐξήρχοντο H. —

περὶ VBGL.

τοὺς

βαρβάρους δηλονότι V

τοὺς ἐκεῖσε δηλονότι H.

φύγοιεν V. —τῶν H.

διὰ 〈πέτρ〉ων V. —

συνετρίβοντο VH (ante

hoc ἐλιθοβολοῦντο H).

νευρᾶς VHBGL, ἢ

σχοίνου add. V. —βέλη

HL. τόξα V. —ἠφάνισαν

V. ἔφθειραν HBG (ἔφθει-

ρον BG).

ὕστερον V. —κινη-

θέντες V. συγκινηθέντες

H. —οἱ Ἕλληνες V. —

κινήματος, ὁρμῆς V. ῥεύ-

ματος H.

ἀθλίων

Περσῶν V. τῶν Περσῶν

τῶν ἀθλίων L. τῶν Περ-

σῶν B. Περσῶν G.

καὶ ἠφάνισαν V. —ζωὴν

VHL.

ἐθρήνησεν

VH.

παραφυλακὴν στρατοῦ

V. —εὐαγῆ] καὶ ἀγαθὸν

V. ὑψηλὴν H.

τὸν

Αἰγάλεων (αἰγυαλὸν L,

αἰγιαλιαῖον G) ὡς Ἡρό-

δοτός φησιν (φησιν ὡς

ἡρώδοτος λέγει L) BGL.

—πλησίον VL. —πελα-

γιζούσης V. —θαλάσσης

V. θαλάττης L.

σχίσας VHL. —ἱμά-

τια HL. —θρηνήσας VH.

—ὀξὺ VH.

συμ-

βουλευσάμενος V. —εὐ-

θέως VHBGL.

ὥρμησε VBGL (ὥρμησεν

B) ἔφευγεν H. —ἀτάκτῳ

VH.

σὺν τῇ παρα-

γενομένῃ V. —πάρεστι V.

ὦ τύχη ἡ στυγνάζειν

καὶ ἀνιᾶσθαι ποιοῦσα, ἡμᾶς

ψευσθῆναι 〈ἐποίησας〉 τῶν

σκοπῶν V. τύχη H. —

—λίαν V. —ἠπάτησας H.

ἀνταπόδοσιν H

(ἀνταπόδωσιν cod.).

κλεινῶν] παρὰ VH (π<ερ> cum

comp. quod ῶν legendum

videtur H). —ἀπήρκεσεν]

καὶ ἐβοήθησεν ἐκείνοις δη-

λονότι V. ἐπήρκεσαν (ἐ

in ras.)] ἱκανοὶ ἐφάνησαν

H.

τοὺς βαρβάρους H. —

πρῴην. ἐπὶ τοῦ Δαρείου V.

—ὄνομα ὄρους V. —ἀπὸ

V.

τῶν βαρβάρων

H. τῶν ὀλλυμένων ἐκεῖσε

V. —ἀντέκτισιν V. δίκας

H. —ἀπαιτήσειν HBG. —

ἐλπίζων, νομίζων V.

βλαβῶν V. —ἔλαβε H.

ἀφείλκυσεν εἰς ἑαυτὸν V.

ὦ ἄγγελε H. λέξον

V. —ναῶν] ἀπὸ V. —

αἳ] νῆες Περσικαὶ V. —

super ἔλειπες: κατ V.

—γινώσκεις V. —ἀπαγ-

γεῖλαι V. εἰπεῖν H.

ναῶν] πλοίων et η

super α V. —ἡγεμόνες

VL. ἀρχηγοὶ H. —super

λελεγμένων: γρʹ 〈λελ〉ειμ-

〈μένων〉 V. super…

μέν…