Χοηφóρoι
Choral 7
Title variantsΧοηφóρoι · Choephoroe · Libation Bearers · Choéphores · Choephores · Χοηφόροι
Author namesEschyle · Æschyle · Aeschylus · Aischylos · Αισχυλος
- Scientific editors
- Arthur Sidgwick
- Edition reference
- Aeschyli Tragoediae · Oxford · Clarendon Press · 1902
- CTS identifier
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.local001- Corpus release
- 2.2.0 · 2026-08-29
- Digital source
- View source ↗
Choral 7
Strophe 1
Χορός
585πολλὰ μὲν γᾶ γᾶ Schütz: γὰρ M τρέφει
586δεινὰ [καὶ καὶ seclusit Heath] δειμάτων ἄχη,
587πόντιαί τ᾽ ἀγκάλαι κνωδάλων
588ἀνταίων βρύουσι: βρύουσι Hermann: βροτοῖσι M
589πλάθουσι [βλαστοῦσι βλαστοῦσι seclusit Knick] καὶ πεδαίχμιοι
590λαμπάδες πεδάοροι, πεδάοροι Stanley: πεδάμαροι M
591πτανά τε καὶ πεδοβά-
592μονα κἀνεμοέντ᾽ ἂν κἀνεμοέντ᾽ ἂν Blomfield: κἀνεμοέντων M
593αἰγίδων φράσαι κότον.
Antistrophe 1
Χορός
594ἀλλ᾽ ὑπέρτολμον ἀν-
595δρὸς φρόνημα τίς λέγοι
596καὶ γυναικῶν φρεσὶν φρεσὶν Aldina: φρεσσὶν M τλαμόνων τλαμόνων Dindorf: τλημόνων M [καὶ καὶ seclusit Klausen]
597παντόλμους ἔρωτας
598ἄταισι συννόμους βροτῶν;
599ξυζύγους δ᾽ ὁμαυλίας θηλυκρατὴς ἀπέρω-
600τος ἔρως παρανικᾷ
601κνωδάλων τε καὶ βροτῶν.
Strophe 2
Χορός
602ἴστω δ᾽ ὅστις οὐχ ὑπόπτερος
603φροντίσιν δαεὶς,
604τὰν ἁ παιδολυ-
605μὰς τάλαινα Θεστιὰς μήσατο
606πυρδαῆτιν πυρδαῆτιν Hermann: πυρδαν͂ τινα M πρόνοιαν,
607καταίθουσα καταίθουσα Canter: κ᾽ αἴθουσα M παιδὸς δαφοινὸν
608δαλὸν ἥλικ᾽, ἐπεὶ μολὼν
609ματρόθεν κελάδησε,
610ξύμμετρόν τε διαὶ διαὶ Canter: διὰ M βίου
611μοιρόκραντον μοιρόκραντον Canter: μοιρόκραντος δ᾽ (ν supra ς scr. m) M ἐς ἆμαρ.
Antistrophe 2
Χορός
612ἄλλαν δ᾽ ἔστιν ἄλλαν δ᾽ ἔστιν Hermann: ἀλλα δν́ τιν᾽ M ἐν λόγοις στυγεῖν
613φοινίαν κόραν, κόραν Merkel: σκύλλαν M
615ἅτ᾽ ἐχθρῶν ὑπαὶ
616φῶτ᾽ ἀπώλεσεν ἀπώλεσεν Robortello: ἀπόλεσεν M φίλον Κρητικοῖς
617χρυσοκμήτοισιν χρυσοκμήτοισιν Hermann: χρυσεοδμήτοισιν M ὅρμοις
618πιθήσασα πιθήσασα Abresch: πειθήσασα M δώροισι δώροισι Aldina: δόροισι M Μίνω,
619Νῖσον ἀθανάτας τριχὸς
620νοσφίσασ᾽ ἀπροβούλως
621πνέονθ᾽ πνείονθ᾽ Heath: πνέονθ᾽ M ἁ κυνόφρων ὕπνῳ.
622κιγχάνει κιγχάνει] κι. χάνει eraso γ M δέ μιν Ἑρμῆς.
Strophe 3
Χορός
623ἐπεὶ δ᾽ ἐπεμνασάμην ἐπεμνησάμην Heath: ἐπεμνήσαμεν M ἀμειλίχων
624πόνων, †ἀκαιρως δὲ δυσφιλὲς γαμή-
625λευμ᾽ ἀπεύχετον δόμοις
626γυναικοβούλους τε μήτιδας φρενῶν
627ἐπ᾽ ἀνδρὶ τευχεσφόρῳ,
628ἐπ᾽ ἀνδρὶ δᾴοις ἐπικότῳ δηίοις ἐπικότω M σέβασ†locus corruptus, coniecturis nondum sanatus: praestat fortasse ἀκαίρως τὸ δυσφιλὲς ... ἐπ᾽ ἀνδρὶ δᾴοισιν ἐμφόβῳ ψέγω: Herwerden
629τίω τίω Stanley: τίων M δ᾽ ἀθέρμαντον ἑστίαν δόμων
630γυναικείαν <τ᾽ τ᾽ Hermann> ἄτολμον αἰχμάν.
Antistrophe 3
Χορός
631κακῶν δὲ πρεσβεύεται τὸ Λήμνιον
632λόγῳ: γοᾶται δὲ δὴ πάθος πάθος Hermann: ποθει (ι supra ει scr.) M κατά-
633πτυστον: ᾔκασεν δέ τις
634τὸ δεινὸν αὖ Λημνίοισι πήμασιν.
635θεοστυγήτῳ δ᾽ ἄγει ἄγει Auratus: ἄχει M
636βροτῶν ἀτιμωθὲν οἴχεται γένος.
637σέβει γὰρ οὔτις τὸ δυσφιλὲς θεοῖς.
638τί τῶνδ᾽ οὐκ ἐνδίκως ἀγείρω;
Strophe 4
Χορός
639τὸ δ᾽ ἄγχι πλευμόνων ξίφος
640διανταίαν ὀξυπευκὲς οὐτᾷ οὐτᾷ Hermann: σοῦται M
641διαὶ Δίκας. †τὸ μὴ θέμις γὰρ <οὐ>
642λὰξ πέδοι πατούμενον, τὸ πᾶν Διὸς
645σέβας παρεκβάντος οὐ θεμιστῶς.corrupta necdum sanata: οὐ seclusit Pauw: πέδοι (Hermann) et οὐ θεμιστῶς (Dindorf) pro πέδον ... ἀθεμίστως M: cetera incerta†
Antistrophe 4
Χορός
646Δίκας δ᾽ ἐρείδεται πυθμήν:
647προχαλκεύει προχαλκεύει Jacob: προσχαλκεύει M δ᾽ Αἶσα φασγανουργός:
648τέκνον δ᾽ ἐπεισφέρει δόμοισιν δόμοισιν Hermann: διμασε M
650αἱμάτων αἱμάτων e schol. Stephanus: δωμάτων M παλαιτέρων τίνειν τίνειν Lachmann: τείνει M μύσος
651χρόνῳ κλυτὰ βυσσόφρων Ἐρινύς.