Εὐμενίδες
Choral 3
Title variantsΕὐμενίδες · Eumenides · Euménides
Author namesEschyle · Æschyle · Aeschylus · Aischylos · Αισχυλος
- Scientific editors
- Arthur Sidgwick
- Edition reference
- Aeschyli Tragoediae · Oxford · Clarendon Press · 1902
- CTS identifier
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.local001- Corpus release
- 2.2.0 · 2026-08-29
- Digital source
- View source ↗
Choral 3
Strophe 1
Χορός
143ἰοὺ ἰοὺ πόπαξ. ἐπάθομεν, φίλαι,—
144ἦ πολλὰ δὴ παθοῦσα καὶ μάτην ἐγώ,—
145ἐπάθομεν πάθος δυσαχές, ὦ πόποι,
146ἄφερτον κακόν.
147ἐξ ἀρκύων πέπτωκεν οἴχεταί θ᾽ θ᾽ Abresch: δ᾽ codd. ὁ θήρ—
148ὕπνῳ κρατηθεῖσ᾽ ἄγραν ὤλεσα.
Antistrophe 1
Χορός
149ἰὼ παῖ Διός, ἐπίκλοπος πέλει,—
150νέος δὲ γραίας δαίμονας καθιππάσω,—
151τὸν ἱκέταν σέβων, ἄθεον ἄνδρα καὶ
152τοκεῦσιν πικρόν,
153τὸν μητραλοίαν δ᾽ ἐξέκλεψας ὢν θεός.—
154τί τῶνδ᾽ ἐρεῖ τις δικαίως ἔχειν;
Strophe 2
Χορός
155ἐμοὶ δ᾽ ὄνειδος ἐξ ὀνειράτων μολὸν
156ἔτυψεν δίκαν διφρηλάτου
157μεσολαβεῖ κέντρῳ
158ὑπὸ φρένας, ὑπὸ λοβόν.—
160πάρεστι μαστίκτορος δαΐου δαμίου
161βαρὺ τὸ περίβαρυ κρύος ἔχειν.
Antistrophe 2
Χορός
162τοιαῦτα δρῶσιν οἱ νεώτεροι θεοί,
163κρατοῦντες τὸ πᾶν δίκας πλέονcarmen inter choreutas distribuendum
164φονολιβῆ φονολιβῆ Arnald: φονολειβῆ codd. θρόνον
165περὶ πόδα, περὶ κάρα.—
166πάρεστι γᾶς ὀμφαλὸν προσδρακεῖν αἱμάτων
167βλοσυρὸν ἀρόμενον ἀρόμενον Abresch: αἰρούμενον (υ ut videtur partim deleto) M ἄγος ἔχειν.
Strophe 3
Χορός
168ἐφεστίῳ δὲ μάντις ὢν μάντις ὢν Schütz: μάντι σῷ M μιάσματι
170μυχὸν μυχὸν Robortello: μυκὸν M ἔχρανας ἔχρανας Turnebus: ἔχρανά τ᾽ M αὐτόσσυτος, αὐτόκλητος,
171παρὰ νόμον παρὰ νόμον P: παρανόμων mutatum in παρανόμον M θεῶν βρότεα μὲν τίων,
172παλαιγενεῖς δὲ Μοίρας φθίσας.
Antistrophe 3
Χορός
173κἀμοί γε γε Casaubon: τε codd. λυπρός, καὶ τὸν οὐκ ἐκλύσεται,
175ὑπό τε γᾶν φυγὼν φυγὼν Porson: φεύγων codd. οὔ ποτ᾽ ἐλευθεροῦται.
176ποτιτρόπαιος ὢν δ᾽ ὢν δ᾽ Porson: δ᾽ ὢν codd. ἕτερον ἐν κάρᾳ
177μιάστορ᾽ ἐγγενῆ ἐγγενῆ Hartung: ἐκείνου codd. πάσεται.fortasse ἐκ γένους Weil