Εὐμενίδες
Choral 7
Title variantsΕὐμενίδες · Eumenides · Euménides
Author namesEschyle · Æschyle · Aeschylus · Aischylos · Αισχυλος
- Scientific editors
- Arthur Sidgwick
- Edition reference
- Aeschyli Tragoediae · Oxford · Clarendon Press · 1902
- CTS identifier
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.local001- Corpus release
- 2.2.0 · 2026-08-29
- Digital source
- View source ↗
Choral 7
Strophe 1
Χορός
490νῦν καταστροφαὶ νέων
491θεσμίων, εἰ κρατή-
492σει δίκα <τε τε add. Heath> καὶ βλάβα
493τοῦδε ματροκτόνου.
494πάντας ἤδη τόδ᾽ ἔργον εὐχερεί-
495ᾳ εὐχερείᾳ Turnebus: εὐχερίαι M συναρμόσει βροτούς.
496πολλὰ δ᾽ ἔτυμα παιδότρωτα
497πάθεα προσμένει τοκεῦ-
498σιν μεταῦθις ἐν χρόνῳ.
Antistrophe 1
Χορός
499οὐδὲ οὐδὲ Elmsley: οὔτε codd. γὰρ γὰρ] fort. πὰρ βροτοσκόπων
500μαινάδων τῶνδ᾽ ἐφέρ-
501ψει κότος τιν᾽ τιν᾽ Weil: τίς M ἐργμάτων:
502πάντ᾽ ἐφήσω μόρον.
503πεύσεται δ᾽ ἄλλος ἄλλοθεν, προφω-
504νῶν τὰ τῶν πέλας κακά,
505λῆξιν ὑπόδοσίν τε μόχθων,
506ἄκεά τ᾽ ἄκεά τ᾽ Schütz: ἄκετ᾽ M οὐ βέβαια τλά-
507μων [δέ τις δέ seclusit Schwenk, τις Pauw] μάταν παρηγορεῖ.
Strophe 2
Χορός
508μηδέ τις κικλησκέτω
509ξυμφορᾷ τετυμμένος,
510τοῦτ᾽ ἔπος θροούμενος,
511ὦ δίκα,
512ὦ ὦ ... ὦ Pauw: ἰὼ ... ἰὼ codd. θρόνοι τ᾽ Ἐρινύων.
513ταῦτά τις τάχ᾽ ἂν πατὴρ
514ἢ τεκοῦσα νεοπαθὴς
515οἶκτον οἰκτίσαιτ᾽, ἐπει-
516δὴ πίτνει δόμος δίκας.
Antistrophe 2
Χορός
517ἔσθ᾽ ὅπου τὸ δεινὸν εὖ,
518καὶ φρενῶν ἐπίσκοπον
519δεῖ μένειν δεῖ μένειν anonymus (in margine exemplaris Aldini apud bibliothec. Cantabrig.): δειμαίνει codd. καθήμενον:
520ξυμφέρει
521σωφρονεῖν ὑπὸ στένει.
522τίς δὲ μηδὲν ἐν δέει δέει Auratus: φάει codd.
523καρδίαν <ἂν ἂν add. Lachmann> ἀνατρέφων
524ἢ πόλις βροτός θ᾽ ὁμοί-
525ως ἔτ᾽ ἂν σέβοι δίκαν;
Strophe 3
Χορός
526μήτ᾽ ἀνάρχετον ἀνάρχετον Wieseler: ἄναρκτον M βίον
527μήτε δεσποτούμενον
528αἰνέσῃς.
529παντὶ παντὶ Pauw: ἅπαντι codd. μέσῳ τὸ κράτος
530θεὸς ὤπασεν, ἄλλ᾽ ἄλλ᾽ Wellauer: ἄλλα codd.
531ἄλλᾳ ἄλλα G: ἄλλα (ι supra α scr.) M δ᾽ ἐφορεύει.
532ξύμμετρον δ᾽ ἔπος λέγω,
533δυσσεβίας δυσσεβίας Fa: δυσσεβείας codd. cett. μὲν ὕβρις
534τέκος ὡς ἐτύμως:
535ἐκ δ᾽ ὑγιεί-
536ας φρενῶν ὁ πάμφιλος πάμφιλος Hermann: πᾶσι φίλος codd.
537καὶ πολύευκτος ὄλβος.
Antistrophe 3
Χορός
538ἐς τὸ πᾶν δέ σοι λέγω,
539βωμὸν αἴδεσαι δίκας:
540μηδέ νιν
541κέρδος ἰδὼν ἀθέῳ
542ποδὶ λὰξ ἀτίσῃς:
543ποινὰ γὰρ ἐπέσται.
544κύριον μένει τέλος.
545πρὸς τάδε τις τοκέων
546σέβας εὖ προτίων
547καὶ ξενοτί-
548μους δόμων δόμων Hartung: δωμάτων codd. ἐπιστροφὰς
549αἰδόμενός τις ἔστω.
Strophe 4
Χορός
550ἑκὼν δ᾽ ἑκὼν δ᾽ Wieseler: ἐκ τῶνδ᾽ codd. ἀνάγκας ἄτερ δίκαιος ὢν
551οὐκ ἄνολβος ἔσται:
552πανώλεθρος <δ᾽ δ᾽ add. Pauw> οὔποτ᾽ ἂν γένοιτο.
553τὸν ἀντίτολμον δέ φαμι παρβάταν παρβάταν Hermann (olim): περαιβάδαν M: παρβάδαν Fl
554ἄγοντα πολλὰ παντόφυρτ᾽ ἄνευ δίκας ἄγοντα O. Müller: τὰ codd. δίκας Fl V: δίκης M
555βιαίως ξὺν χρόνῳ καθήσειν
556λαῖφος, ὅταν λάβῃ πόνος
557θραυομένας κεραίας.
Antistrophe 4
Χορός
558καλεῖ δ᾽ ἀκούοντας οὐδὲν <ἐν ἐν add. Abresch> μέσᾳ
559δυσπαλεῖ τε δυσπαλεῖ τε Turnebus: δυσπαλεῖ ται codd. δίνᾳ:
560γελᾷ δὲ δαίμων ἐπ᾽ ἀνδρὶ θερμῷ, θερμῷ Fa: θερμοέργωι M G P Fl
561τὸν οὔποτ᾽ αὐχοῦντ᾽ ἰδὼν ἀμαχάνοις
562δύαις λαπαδνὸν λαπαδνὸν Musgrave: λέπαδνον codd. οὐδ᾽ ὑπερθέοντ᾽ ἄκραν:
563δι᾽ αἰῶνος δὲ τὸν πρὶν ὄλβον
564ἕρματι προσβαλὼν δίκας
565ὤλετ᾽ ἄκλαυτος, ᾆστος. ᾆστος] αἴστος Porson: ἄιστος codd.